A síndrome dos ovários policísticos (PCOS) é uma doença baseada na actividade endócrina e metabólica anormal dos ovários, glândulas supra-renais, hipófise, hipotálamo e gordura periférica. Não existe actualmente nenhum tratamento médico ocidental eficaz para PCOS, e nenhum medicamento pode melhorar todos os seus sintomas clínicos, com maus resultados a longo prazo. O PCOS insere-se nas categorias de “amenorreia”, “infertilidade”, “menorragia” e “menstruação tardia” na medicina chinesa. A principal causa de PCOS na medicina chinesa é a deficiência congénita de dotação e falta de nutrição, resultando em deficiência renal e estase sanguínea, oclusão dos vasos sanguíneos e fluxo menstrual irregular. Portanto, o tratamento deve basear-se na tonificação dos rins e revigoramento do sangue, bem como na drenagem do fígado, regulando o baço e resolvendo o catarro, de modo a enriquecer a essência renal, equilibrar o yin e o yang, harmonizar a lavagem e o sangue, restabelecer a ovulação e menstruação ao normal e permitir a concepção. Estudos demonstraram que as ervas tonificantes dos rins e a acupunctura podem melhorar a resposta do hipotálamo pituitário, melhorar a regulação endócrina, melhorar o ambiente de baixo estrogénio e promover o desenvolvimento e maturação folicular; as ervas tonificantes do sangue têm o efeito de melhorar a reologia do sangue pélvico e a microcirculação, o que pode reforçar o fornecimento de sangue aos ovários e útero e melhorar o ambiente interno, resultando no desenvolvimento folicular normal e na melhoria dos níveis de estradiol (E2). Os fibróides uterinos são os tumores benignos mais comuns no sistema reprodutivo feminino, que se manifestam principalmente clinicamente como menstruação excessiva, períodos prolongados, ciclos encurtados ou hemorragias irregulares. A maioria dos estudiosos acredita que a causa dos fibróides está relacionada com a secreção excessiva de estrogénios, disfunção ovariana e outras causas de estimulação a longo prazo. Na medicina chinesa, os fibróides uterinos são classificados como “obstrução em Y”, que é principalmente causada por disfunção dos órgãos internos devido à alegria, emoções, dieta ou fadiga, resultando em frio, estagnação de catarro e fleuma no útero e estagnação de Qi e sangue. O tratamento clínico dos fibróides uterinos através da combinação de acupunctura quente com fitoterapia chinesa pode não só reduzir o tamanho da maioria dos fibróides, mas também regular a menstruação e parar as ligaduras, tratar a inflamação pélvica crónica e melhorar o cloasma facial. Para os pacientes que não querem ser operados, o tratamento conservador dos fibróides na medicina chinesa é uma melhor opção. O tratamento da síndrome do ovário policístico e dos fibróides uterinos usando medicina chinesa pura com acupunctura quente é um item de tratamento especial na Unidade de Acupunctura do Departamento de Medicina Tradicional Chinesa, que tem as vantagens da eficácia precisa, da consolidação da eficácia a longo prazo e da ausência de efeitos hormonais adversos, e que se tornou uma bênção para muitas pacientes do sexo feminino!