Recomenda-se que se siga os critérios de Roterdão para o diagnóstico de PCOS (cumprindo dois dos seguintes critérios: excesso de androgénio, disfunção ovulatória, ou alterações policísticas dos ovários). Para as mulheres adolescentes e menopausadas, o diagnóstico de PCOS não pode ser estabelecido. As principais manifestações de PCOS em mulheres adolescentes incluem o hiperandrogenismo, enquanto que as manifestações correspondentes faltam em mulheres na menopausa. Para as mulheres submetidas à avaliação relacionada com PCOS, as perturbações hiperandrogénicas alternadas devem ser excluídas, bem como os factores de risco associados ao cancro endometrial, perturbações do humor, apneia obstrutiva do sono, diabetes mellitus, e doenças cardiovasculares. Os contraceptivos hormonais devem ser o tratamento de escolha para anomalias menstruais e hirsutismo/acne associados à PCOS. Actualmente, o clomifeno é o medicamento de escolha para a infertilidade; a metformina tem benefícios para as anomalias metabólicas/glicémicas e ajuda a melhorar as irregularidades menstruais, mas não é eficaz para o hirsutismo, acne, ou infertilidade. Os contraceptivos hormonais e a metformina podem ser o fármaco de escolha para pacientes com PCOS adolescente. Para a própria PCOS, o papel da redução de peso permanece pouco claro, mas existem outros benefícios de saúde das intervenções de estilo de vida para pacientes com excesso de peso/obesos. A relação risco-benefício global para as tiazolidinadiones não é superior, e o papel das estatinas ainda precisa de ser confirmado por estudos adicionais.