Um familiar próximo desenvolveu recentemente este problema de uma hérnia de disco lombar, e depois de ter feito uma ressonância magnética, foi considerado como uma indicação para cirurgia. O familiar ficou assustado ao ouvir isto, e muitos dos seus amigos fizeram perguntas semelhantes. É que muitas pessoas têm dores lombares baixas e os testes também mostram sinais de uma hérnia de disco lombar, por isso que tipo de hérnia de disco lombar requer cirurgia? Uma hérnia de disco lombar é uma causa comum de dores crónicas nas costas e nas pernas. A maioria dos pacientes com hérnia discal lombar pode ser tratada de forma conservadora, quais os pacientes que necessitam de cirurgia? Os sintomas que requerem cirurgia são os seguintes: ① três meses de sintomas, o tratamento conservador é ineficaz; ou o tratamento conservador é eficaz, mas a recorrência frequente e a dor intensa; ② o primeiro episódio de dor intensa, com sintomas nos membros inferiores, o paciente tem dificuldade em mover-se e dormir, numa posição forçada; alguns pacientes só podem tomar a posição de joelhos; ③ combinado com a expressão da compressão do nervo cauda equina; tais como dormência na região perineal, incontinência, declínio da função sexual; ④ a presença de um único (4) Paralisia da raiz do nervo único, manifestada como atrofia muscular dos membros inferiores, coxear e dormência; (5) Grande hérnia discal, resultando em estenose espinal, manifestada como o paciente só pode andar 100-200 metros de cada vez e depois precisa de parar e descansar durante 5-10 minutos, chamada claudicação intermitente. Quando estes sintomas estão presentes, é altura de considerar a cirurgia para resolver o problema.