A estirpe lombar é na realidade o que é vulgarmente referido como estirpe muscular lombar. Refere-se a danos nos tecidos moles da região lombossacral, incluindo músculos, fáscias e ligamentos, resultando numa inflamação asséptica localizada, causando dor difusa num ou em ambos os lados da região lombossacral, também conhecida como “fascite lombodorsal”. A maioria dos casos de tensão lombar é causada por maus hábitos na vida. Os pacientes com tensão lombar devem ter o cuidado de descansar na cama e não de se sentar ou ficar de pé durante longos períodos de tempo. O tratamento baseia-se no uso interno e externo de anti-inflamatórios não esteróides e pode ser combinado com fisioterapia. Esta doença pertence à categoria de “dores nas costas” e “paralisia” da medicina chinesa. De acordo com a medicina chinesa, esta doença é principalmente causada pela velhice e fraqueza física, falta de dotação, ou tensão excessiva ou tensão interna, resultando em deficiência de qi e sangue, perda de alimentação na região lombar, e adstringência devido ao mau fluxo dos meridianos. Isto é devido à estagnação do qi e estase sanguínea e à paralisia das veias e colaterais. O tratamento baseia-se nos princípios de relaxar os tendões, revigorar o sangue e fortalecer os rins e a cintura. Os tratamentos externos comummente utilizados incluem acupunctura, massagem, fumigação, copping, gua sha e outras terapias. A acupunctura pode usar acupunctura quente e acupunctura de fogo para mover o Qi e sangue e desbloquear os tendões e veias. Tui Na pode aliviar a fadiga dos músculos das costas e aliviar os sintomas. A fumigação com ervas chinesas pode desbloquear os meridianos e revigorar a circulação sanguínea para remover a estase sanguínea. A copa e a gua sha podem efectivamente melhorar a microcirculação local e promover o metabolismo dos tecidos.