Ma Moumou, sexo masculino, 72 anos, Lanzhou City Diagnóstico inicial (10 de Novembro de 2010): O doente tem sido pós-cholecistectomia há mais de 5 meses. Em Janeiro recente, sem qualquer razão óbvia, desenvolveu distensão e plenitude no abdómen, amargura na boca, entorpecimento, falta de comida e bebida, fraqueza, fezes secas, uma linha durante dois dias, desagradável, e regulação da urina. O exame ultra-sónico do abdómen foi realizado no Hospital Landa, o que indicou que “a vesícula biliar tinha sido removida”; o hemograma mostrou que era normal. Foi considerado como tendo síndrome pós-cholecistectomia e foi tratado com “comprimidos multi-enzimas”, o que não foi eficaz. A sua língua é vermelho pálido, com marcas de corpo e dentes gordos no lado, cobertura branca e ligeiramente amarelada e gordurosa, o pulso esquerdo é rigoroso e escorregadio, e o pulso direito de Guan é afundado e fino. Este é um caso de desarmonia entre a vesícula biliar e o estômago, e o Qi não está a fluir suavemente. Esta fórmula é baseada em Xiao Chai Hu Tang mais e menos. Prescrição: Radix Bupleurum 12g Scutellariae 12g Radix Scutellariae 10g Pericarpium Citrus 10g Radix Codonopsis 12g Radix Glycyrrhiza Glabra 10g Magnólia 15g Radix Chrysanthemum 20g Fructus Mucuna Pruriens 10g Poria 10g Fructus Atractylodes 10g Dente-de-leão 15g Radix et Rhizoma Gastrodiae 15g Rhizoma Yam 15g Fritura de malte 10g Decocção de 500ml duas vezes por dia após as refeições. 4 doses. Segunda consulta (17 de Novembro): a distensão abdominal é reduzida, as fezes são macias e não lisas, o amargor da boca é obviamente reduzido, a ingestão de alimentos é aumentada, a língua é leve, o corpo é gordo, o musgo é branco e gorduroso, o pulso é suave. Esta fase de fogo da bílis foi removida, a humidade aparece, pelo que os acima mencionados adicionam produtos para fortalecer o baço e remover a humidade. Prescrição: Bupleurum 12g Scutellaria 12g Radix Scutellariae 10g Chen Pi 10g Radix Codonopsis 12g Poria 10g Inhame 15g Atractylodes Fritos 10g Lágrima de Trabalho Bruto 20g Frango Neijin 10g Alema de Trigo Frito 10g Mu Xiang (após o próximo) 10g Dente de Leão 10g Gengibre 8g Citrus aurantium 10g Seguido de 7 doses e curado. Nota: O paciente sofre de síndrome de cisto pós-biliar, que pertence à categoria de “plenitude” da medicina chinesa. Se o fígado e a vesícula biliar forem desfavoráveis, a bílis não é drenada, e a bílis sobe até ao estômago, então a boca é amarga; se o qi estômago não descer, o abdómen é distendido; se o baço não for saudável, produz-se humidade e catarro, então o estômago é lento, não pensa em comer e beber, e o musgo é gorduroso. O pulso afundado no lado direito é um sinal de deficiência do baço, enquanto o pulso escorregadio no lado esquerdo é um sinal de fogo hiperactivo fígado-biliares. Portanto, o melhor tratamento é tomar agentes conciliadores, fortalecer o baço e o estômago, dragar o fígado e a vesícula biliar, e regular o fluxo qi, e tratar tanto a deficiência como a realidade.