Doente: Descrição da doença (data de início, principais sintomas, hospital, etc.): 30 de outubro Imagem de TC de hérnia discal lombar, manifestada por dor irradiada da região lombar para o membro inferior esquerdo. No passado, a toma de analgésicos ainda funcionava, mas agora o efeito do medicamento está a piorar cada vez mais. A dor é insuportável. No Hospital Jinchang, fizemos mais de dez vezes tração e duas vezes selagem local e, em 100 hospitais, fizemos um tratamento com uma pequena faca e temos tomado analgésicos. O efeito do tratamento não é significativo, por vezes bom e por vezes mau. Piora quando faz frio. A cirurgia é a única opção que tenho? É possível que haja mais algum problema comigo? Zhou Xiaozhong: Não é fácil avaliar o seu estado de saúde. Por favor, dirija-se à consulta externa do hospital e consulte a página inicial do meu sítio Web pessoal. Paciente: Obrigado! Marquei uma ressonância magnética no vosso hospital e entrarei em contacto convosco depois de receber os resultados da ressonância magnética no dia 2 de janeiro. A minha ideia é que, se os meus sintomas se adequarem a uma cirurgia minimamente invasiva, espero fazê-la aqui perto, para que a dor não seja pacífica no Ano Novo! Posso marcar uma consulta consigo na quinta-feira de manhã, 6 de janeiro? Zhou Xiaozhong: Sim, pode vir no dia 6 de janeiro, por volta das 10h30. Se não conseguir marcar uma consulta, pode falar com os enfermeiros do balcão de triagem da consulta externa de ortopedia e pedir-lhes que o ajudem a obter um número adicional. Doente: Muito obrigado! Doente: Além disso, li o vosso artigo e há uma introdução chamada ablação por radiofrequência de plasma do núcleo pulposo. Já não sou adequado para o tratamento? Zhou Xiaozhong: No dia 17 de manhã, antes das 8:00, não coma nada de manhã, para poder tirar sangue para exame. Tente fazer a cirurgia no dia 19. Pode ter alta cerca de uma semana após a operação, levanta-se cerca de 1-2 semanas após a operação e demora 2-3 meses a voltar ao trabalho. Não é uma boa candidata para a ablação por plasma, mas pode tentar, é mais cara e pode não funcionar tão bem como pensa, mas a estadia no hospital é curta e menos invasiva. Falo consigo quando lá chegar. Paciente: Olá Dr. Zhou, venho à clínica na quinta-feira e deu-me um plano para a MED, porque estou a pensar nas férias e nos cuidados de enfermagem, pelo que provavelmente vou chegar alguns dias atrasado. Tenho de esperar pela chegada da minha mulher e tenho de organizar as minhas férias. O plano é ir à unidade de internamento por volta do dia 15 para uma marcação de cama. Se possível, seria melhor fazer a operação antes do dia 20 para poder entrar no Ano Novo. Quanto tempo é que tenho de estar afastado do trabalho? O trabalho não é físico. Tudo, por favor! Doente: Olá, Diretor Zhou, gostaria de perguntar se devo ir diretamente ao departamento de internamento para o ver na manhã do dia 17? Ainda preciso de fazer uma marcação para a cama? Por favor! Paciente: o meu telefone 1386205*** Wang ** Paciente: É melhor ir ao serviço de internamento na primeira consulta de domingo. O certificado de hospitalização que me emitiu no dia 6 é válido, certo? Zhou Xiaozhong: Por volta das 8:00, leve o certificado de hospitalização diretamente para o rés do chão do edifício da enfermaria para fazer o procedimento. Se não tiver um certificado de internamento, procure um médico de clínica geral para abrir um ou procure-me na quinta-feira. Doente: Olá Dr. Zhou, lamento, mas só posso ir ao hospital amanhã de manhã, dia 18. Por favor, marque uma hora para eu vir amanhã de manhã, dia 18. Obrigada! Doente: E o que mais me preocupa é o facto de ser a faca principal, certo? Por isso, os meus amigos aconselharam-me a procurar o melhor médico no melhor hospital para esta cirurgia. Zhou Xiaozhong: no nosso hospital, a operação é certamente feita por mim, mas não sou certamente o melhor médico, o nosso hospital não é o melhor hospital, mas também, por favor, considere cuidadosamente, sugiro que também procure outros médicos. Se não for uma questão de doença, por favor não faça mais perguntas na Internet, faça-as na clínica. Paciente: Obrigado pela sua resposta incansável. Cheguei a horas no dia 17 para fazer o check-in. Doente: Olá, Diretor Zhou! Fui operado na tarde do dia 20 e tive alta no dia 24. Até agora, sinto-me bem, a ferida está praticamente cicatrizada, os sintomas anteriores desapareceram basicamente, de um modo geral, estou muito satisfeito, mas também eliminei todas as preocupações anteriores. Gostaria de vos agradecer sinceramente pela vossa arte, que mudou a minha vida. Ontem, tirei o penso e tomei um duche. Atualmente, sinto apenas um pouco de fraqueza na zona lombar e no membro inferior esquerdo, o que deve ser normal. Além disso, há um pouco de inchaço perto da ferida, mas não há pressão nem dor e não há anomalias de cor; há também muitas questões sobre a fase atual e os métodos de exercício de reabilitação posteriores, gostaria de ir à vossa clínica amanhã, segunda-feira à tarde. Zhou Xiaozhong: Antes de mais, obrigado pela confiança que depositou em mim e pela carta de agradecimento. Posso ir lá amanhã à tarde para orientar o vosso treino de reabilitação.