Liu Fêmea 55 anos de idade
Queixa: episódios recorrentes de urgência urinária, frequência e micção dolorosa durante 10 anos, agravada durante 6 meses.
O doente foi diagnosticado com “pielonefrite” na altura e melhorado após tratamento com antibióticos. Desde então, os ataques têm-se repetido quase uma ou duas vezes por ano e têm sido aliviados por tratamento antibiótico. Nos últimos seis meses, os ataques têm sido frequentes, cerca de uma vez de dois em dois meses. Há 10 dias, a micção urgente e frequente voltou a ocorrer após o esforço, e o tratamento com haloperidol e cefradina oral não foi eficaz.
Agora tem dores nas costas, micção frequente, sensação de ardor na uretra, cansaço e fadiga, boca seca sem vontade de beber, calor nas mãos e pés, língua vermelha clara, pulso fino e fraco. Exame de rotina da urina: leucócitos >50/Hp, cultura de urina em fase média: contagem bacteriana >100,000/ml.
Diagnóstico: pielonefrite crónica com gonorreia do parto
Identificação: Deficiência de Qi e Yin, humidade e acumulação de calor
Tratamento: Beneficie Qi e nutra Yin, calor claro e humidade
Fórmula: Qing Xin Lian Zi Bebe com Adição
Astragalus membranaceus 20g Radix Codonopsis pilosulae 20g Sementes de lótus 15g Poria cocos 20g
Mai Dong 15g Plantago ovata 15g Radix et Rhizoma Dioscorea 15g Qu Mai 20g
Q Cun 15g Dandelion 20g Radix et Rhizoma Glycyrrhizae 10g
5 doses, decocção na água, tomadas duas vezes por dia.
16 Fev 2009 Consulta de seguimento
A frequência da micção e a sensação de ardor no tracto urinário foram reduzidas após a tomada da primeira dose. O efeito da fórmula não foi alterado, e 30g de Cyperus alba foi adicionado ao acima mencionado.
23 Fev 2009 Consulta de seguimento
Todos os sintomas desapareceram excepto lumbago e fraqueza, com uma língua vermelha clara e pele branca e fina. O teste de urina revelou 10-20 leucócitos/Hp.
O paciente foi aconselhado a continuar a tomar as primeiras 14 doses.
9 de Março de 2009 Consulta de seguimento
Teste de urina com 1-3 leucócitos/Hp e cultura de urina em fase intermédia negativa. O paciente foi aconselhado a tomar mais 10 doses para consolidar o efeito do tratamento.
Qingxinlianzi Drink é da “Fórmula Bureau” e diz-se que trata “turbidez branca na urina, fugas nocturnas, fugas dolorosas adstringentes, fezes vermelhas como sangue, homens com cinco gonorreias, qi não adstringentes, yang a flutuar no exterior, cinco azia e quente. Esta fórmula é utilizada para tratar “a parte superior do corpo, a parte inferior do corpo, a inflamação do fogo do coração, amargor na boca e secura na garganta, irritação e sede com ligeiro calor, urina vermelha e adstringente, ou aqueles que desejam encharcar-se. Esta fórmula é também utilizada na versão chinesa de “Shih Tzuh”. Sede? Esta fórmula pode curar o seguinte: “Tratar o calor armazenado no coração, muitas vezes irritável, pensando e pressionando a mente, preocupando-se e deprimindo, o que leva a urina branca e turva, ou filme arenoso, sonhando e vazando à noite, omitindo e dor adstringente, e tendo fezes vermelhas como sangue. O fogo do coração é inflamado e o ouro do pulmão é ultrapassado, resultando em secura da boca e da língua, sede gradual, inquietude e cansaço dos membros. Nos homens, os cinco lacrimosos, e nas mulheres, a vermelhidão e a brancura na banda. Após a doença, o qi não converge e o yang flutua no exterior, resultando em calor irritável nos cinco corações. O medicamento é quente e calmo, não frio e não quente. É muitas vezes tomado para limpar a mente e alimentar o espírito, esconder a essência e alimentar a deficiência, alimentar os intestinos e o estômago, e harmonizar o sangue e o qi”. Pu Ji Fang? Esta fórmula também se encontra em The Gate of Thirst.
Esta fórmula é uma combinação de aquecimento, limpeza, tonificação e benefício, e é inteligentemente formulada. O autor também estudou a aplicação desta fórmula, que é frequentemente utilizada para tratar mulheres idosas com infecções crónicas do tracto urinário devido a deficiências tanto de Qi como de Yin. Nas mulheres idosas, devido à diminuição dos níveis de estrogénio, as secreções vaginais são reduzidas e a auto-purificação é inadequada, resultando em infecções do tracto urinário inferior e da vagina. As sensações recorrentes de ardor no períneo, ou mesmo incapacidade de sentar, são comuns, juntamente com sintomas irritantes tais como urinação frequente, urgência e micção dolorosa, que podem ser prolongados quando combinados com diabetes. As infecções podem agravar o estado da diabetes e causar um aumento do açúcar no sangue, que é difícil de controlar. A utilização a longo prazo de antibióticos na medicina ocidental não pode erradicar a doença. O uso de Qingxin Lianzi Drink com adição e subtracção, limpando o calor e tonificando o qi, e nutrindo o yin e promovendo a água, pode alcançar resultados estáveis e a longo prazo.