Os quistos renais são formados pelo alargamento gradual dos divertículos tubulares renais e são lesões benignas do rim, podendo ser unilaterais ou bilaterais, podendo ser um ou mais, variando de tamanho, sem diferença significativa entre homens e mulheres. Os quistos mais pequenos não apresentam, normalmente, sintomas incómodos e têm pouco impacto na saúde, sendo detectados, na maioria dos casos, por ecografia durante os exames médicos. Atualmente, considera-se que os quistos renais com menos de 5 cm de diâmetro não necessitam de tratamento especial, desde que não comprimam os tecidos circundantes e não causem oclusão vascular ou obstrução urinária. Se o quisto for maior, com mais de 5 cm de diâmetro, ou se apresentar sintomas de compressão dos tecidos circundantes e provocar obstrução urinária, será necessário proceder à aspiração do líquido quístico e à injeção de agentes esclerosantes no quisto. O procedimento cirúrgico mais comum é a descompressão laparoscópica dos quistos renais, que é menos invasiva e de recuperação mais rápida. Em resumo, os quistos renais são lesões benignas que se desenvolvem gradualmente após obstrução tubular renal. Os quistos com menos de 5 cm de diâmetro não requerem tratamento especial, mas a cirurgia pode ser considerada quando o diâmetro excede os 5 cm e causa pressão nos tecidos e órgãos circundantes e causa desconforto, como dores nas costas.