O pseudotumor inflamatório do fígado (PIL) é uma doença extremamente rara, não neoplásica, caracterizada por hiperplasia nodular inflamatória causada por vários factores inflamatórios. Epidemiologia: A faixa etária varia entre os 40 e os 70 anos. A incidência é maior nos homens do que nas mulheres, com uma relação homem/mulher de aproximadamente 2:1, e pode ser solitária ou múltipla, sendo mais frequente em cerca de 20% dos casos. Etiologia: Atualmente, pensa-se que está associada a infecções, doenças auto-imunes, infecções parasitárias e outros factores. O diagnóstico da LIP é feito por ecografia, que se caracteriza por lesões hipoecogénicas com padrão nodular irregular e padrão nodular em forma de cabaça ou haltere em secção transversal e, em alguns casos, alterações tipo halo. Nas imagens ponderadas em T1, o sinal é baixo, sem compressão, estreitamento ou deslocamento dos vasos na proximidade da lesão, e nas imagens ponderadas em T1, o sinal periférico é superior ao do parênquima hepático normal, com forma irregular e halo de largura variável. Manifestações clínicas: Os doentes geralmente não apresentam manifestações clínicas específicas, sem história prévia de hepatite, febre e dor abdominal superior direita na presença de infeção tumoral e liquefação. Manifestações patológicas: Os pseudotumores inflamatórios do fígado são complexos em termos de patomorfologia e são frequentemente confundidos com tumores malignos primários ou metastáticos do fígado, apresentando-se principalmente como nódulos branco-acinzentados de tamanho variável, mal definidos do tecido hepático normal ou sem envelope óbvio. Para além destas células, podem ser encontradas no tecido muitas células inflamatórias de vários tipos. Tratamento e prognóstico: Os pseudotumores inflamatórios do fígado são doenças benignas com desenvolvimento lento, sintomas ligeiros e sem complicações graves ou carcinogénese, e têm um bom prognóstico. No trabalho clínico, a maioria dos académicos considera que os pseudotumores inflamatórios são difíceis de diagnosticar no pré-operatório e que a ressecção cirúrgica deve ser considerada nos casos em que os tumores hepatocelulares não podem ser excluídos. O tratamento preferido para o LIP é a ressecção cirúrgica. O objetivo é esclarecer o diagnóstico e remover a lesão.