A recorrência dos quistos de Bartholin é mais frequentemente observada em doentes que tiveram um quisto anterior de Bartholin. A inflamação é geralmente de um lado ou, em casos raros, de ambos os lados. Inicialmente, há frequentemente inchaço e dor localizados, desconforto e ardor na abertura vaginal, dificuldade em andar e por vezes sintomas durante a defecação. Se o doente desenvolver dores de pressão num dos lados, vermelhidão local, inchaço, calor e dor, estar alerta para a recorrência do quisto da glândula de Bartholin, tomar a temperatura do doente ou fazer um exame de sangue de rotina. Em casos graves, pode haver vários graus de alargamento dos gânglios linfáticos inguinais do lado afectado, tudo como reacção às manifestações inflamatórias locais. Em alguns doentes, o aumento da pressão abdominal e o atrito localizado da marcha pode também causar a quebra localizada do cisto glandular de Bartholin, resultando numa redução da pressão interna, numa ligeira redução da dor e do pus a fluir do inchaço, sendo todos eles precursores da recorrência do cisto.