O meu nome é Li Yongqi, médico chefe adjunto, professor associado, licenciado pelo Colégio Henan de Medicina Tradicional Chinesa em 1991 e foi designado para trabalhar no Primeiro Hospital Afiliado do Colégio Henan de Medicina Tradicional Chinesa durante 21 anos, e sou responsável pela clínica anorrectal indolor do Departamento de Medicina Anorrectal do nosso hospital, especializado em cirurgia anorrectal indolor e tratamento, e sou um dos fundadores da cirurgia anorrectal indolor na nossa província. Actualmente, o Projecto Henan Provincial de Investigação Científica e Tecnológica “Cirurgia Anal Sem Dor”, fundado por mim, transformou a cirurgia anal dolorosa em cirurgia quase totalmente indolor, de modo a que os pacientes possam ter um exame indolor, uma cirurgia indolor e um processo de cura pós-operatório indolor, que basicamente não afecta a sua vida e o seu trabalho, e pode ser tratado à medida que vão avançando, e poupa mais dinheiro e esforço do que a cirurgia tradicional. É também menos dispendioso, menos problemático e menos enérgico do que a cirurgia tradicional. Li Yongqi, O Primeiro Hospital Filiado do Colégio Henan de Medicina Tradicional Chinesa, Centro de Tratamento de Doenças Anorretais “Que todos os especialistas anorretais dominem a cirurgia anorretal indolor, e que todos os pacientes anorretais sintam a eficácia extraordinária da cirurgia anorretal indolor” é o meu ideal e objectivo. Para o efeito, organizei três conferências nacionais de formação sobre cirurgia e tratamento anorrectal indolor em Agosto, Novembro e Junho de 2011, formando cirurgiões anorretais de toda a China e do estrangeiro, as quais foram bem recebidas pela comunidade académica anorrectal nacional. “A cirurgia anorectal indolor não é uma técnica vulgar, e o seu domínio tem um impacto directo na eficácia da cirurgia, que não está apenas relacionado com o nível e compreensão do médico, mas mais importante, com o sentido de responsabilidade do médico. Ensino centenas de estudantes todos os anos, alguns dos quais têm um bom domínio da técnica, outros têm um fraco domínio, por isso sou muito responsável por vos dizer que nem todos os cirurgiões anorretais têm esta técnica, e nem todos os cirurgiões que se gabam de poder realizar uma cirurgia indolor podem realmente torná-la indolor para vós depois! Se se desviar, ficará com mais dores! Custa mais dinheiro! Mais energia! Vai arrepender-se para o resto da sua vida! Portanto, é importante que escolha um bom e genuíno cirurgião anorrecto sem dor que leve a sua cirurgia a sério para o resto da sua vida! Pode deitar fora um produto de má qualidade, mesmo que seja caro, mas uma operação errada, mesmo que seja pequena, nunca poderá ser desfeita para o resto da sua vida! Agradeço a todos os pacientes que vêm à minha clínica! Como médico, acredito que não é o doente que deve agradecer ao médico, mas o médico que deve agradecer ao doente, agradecendo-lhe por confiar tanto em nós, confiando o seu corpo ao médico para tratamento, ou mesmo a sua vida ao médico, o doente confia mais nas palavras do médico do que confia nas palavras sagradas. Que todos os pacientes que sofrem de doenças anorretais dolorosas venham à nossa clínica anorrectal sem dor e desfrutem de uma cirurgia anorrectal verdadeiramente sem dor. Mais uma vez, gostaria de agradecer a todos os meus pacientes e amigos pela confiança em mim, foi com o vosso apoio que pude crescer academicamente e adquirir conhecimentos sobre a vida, obrigado e obrigado a todos os meus pacientes! Espero que todos os pacientes que foram submetidos à minha cirurgia coloquem os vossos verdadeiros sentimentos na Internet para que mais pacientes que partilham a mesma doença que os vossos conheçam esta técnica única do nosso Primeiro Hospital Afiliado do Colégio Henan de Medicina Tradicional Chinesa, em benefício de mais pacientes. Sou uma pessoa real que só quer fazer um bom trabalho e só quer eliminar a dor para mais pacientes com tecnologia sem dor. Todos os meus colegas pacientes, eu amo-vos! Não te opero apenas com as minhas mãos, faço-o com o meu coração! Cada vez que melhoro a minha técnica, há médicos que seguem o meu exemplo e aprendem comigo, mas ainda há uma grande diferença entre os resultados cirúrgicos e os meus. Deixem-me dizer-vos, porque estou a fazer a cirurgia com o meu coração, e não apenas a seguir os procedimentos e a passar pelas moções! É assim que eu trabalho e como sou, e espero que também vós tenhais coragem e compreendais o laço de confiança mútua entre vós e eu. Finalmente, também gostaria de vos dizer sinceramente: Deus é todo-poderoso, mas eu não sou todo-poderoso e há doenças que não posso curar. A propósito, gostaria de vos lembrar que só preciso da vossa confiança e compreensão, e não de pacotes vermelhos.