O paciente Gao XX, sexo masculino, 49 anos de idade, número de registo 166149. foi internado no hospital a 6 de Agosto de 2012 com “dores na parte inferior direita das costas e abdómen durante cinco dias”. Foi internado no hospital em 2012-8-6 com “pedra na parte superior do ureter direito e pedra no rim esquerdo”. Foi internado no nosso hospital a 6 de Agosto de 2012 com “pedra ureteral superior direita e pedra do rim esquerdo”, mas tinha sido tratado num hospital da região e foi-lhe dito que o seu rim esquerdo não estava funcional e que só se iria submeter a litotripsia ureteroscópica direita. O paciente foi transferido para o nosso hospital e admitido no nosso departamento de urologia. Após um exame detalhado pelo nosso pessoal médico, concluiu-se que ambos os rins estavam funcionais e, a fim de salvar activamente a função do rim esquerdo, evitando danos no rim direito, realizou-se uma litotomia ureteroscópica eletiva direita e uma nefrolitotomia percutânea esquerda ao mesmo tempo; após a remoção da pedra ureteral direita e da maioria das pedras nos rins esquerdos numa etapa; além disso, uma segunda etapa de nefrolitotomia percutânea foi realizada uma semana mais tarde para remover as pedras nos rins esquerdos. O paciente recuperou bem após a operação sem quaisquer complicações adversas, enquanto o exame ECT mostrou uma recuperação significativa de ambas as funções renais.