À medida que as pessoas se tornam mais conscientes dos exames de saúde, verifica-se frequentemente que as pessoas têm quistos hepáticos ou quistos renais durante os exames de ultra-sons. Então o que é um quisto? O que devo fazer se tiver um quisto? Um quisto, vulgarmente conhecido como “bolha”, é geralmente causado por alguma anomalia congénita de desenvolvimento, sendo os factores adquiridos menos comuns. É um tumor benigno e normalmente não é perigoso para a vida, mas se o cisto for demasiado grande, irá certamente causar compressão e, com o tempo, irá afectar a função do órgão. Os quistos com menos de 5cm são geralmente assintomáticos e, portanto, não necessitam de tratamento, apenas é necessário ter exames de ultra-sons regulares para observar as suas alterações. Os quistos maiores que 5cm, por outro lado, podem causar complicações devido à compressão dos órgãos circundantes ou estruturas vitais, tais como quistos hepáticos que comprimem os canais biliares causando dilatação dos canais biliares; quistos renais que comprimem a artéria renal ou pélvis renal causando hipertensão secundária ou hidronefrose; os quistos maiores na superfície do fígado e rins estão mesmo em risco de ruptura. Isto é quando o tratamento é necessário, conforme necessário. O método tradicional é o tratamento cirúrgico. A intervenção por ultra-sons é agora amplamente utilizada na prática clínica. O tratamento por aspiração guiado por ultra-sons dos quistos hepáticos e renais envolve a escolha da via mais curta e segura sob monitorização ultra-sónica, utilizando uma agulha fina através da pele para perfurar com precisão o cisto, remover o líquido do cisto e depois injectar álcool anidro de acordo com a natureza do líquido dentro do cisto, de modo a que o cisto se esclareça e pare de crescer. É um tratamento minimamente invasivo que parece quase equivalente a uma única injecção subcutânea, com um tempo médio de tratamento ambulatório de cerca de 30 minutos indo para casa no mesmo dia de tratamento e normalmente sem alterações de medicação ou outros tratamentos após o procedimento. Os resultados do tratamento são observados por ultra-sons 3 a 6 meses após o procedimento. O tratamento intervencionista guiado por ultra-sons dos quistos hepáticos e renais substituiu completamente o tratamento cirúrgico tradicional. É menos invasiva, menos dolorosa e menos cara, e pode alcançar os mesmos resultados que a cesariana cirúrgica em condições minimamente invasivas, e é ainda mais segura e eficaz que a cirurgia para algumas partes específicas da lesão que não são adequadas para cirurgia. Este tratamento está a tornar-se cada vez mais utilizado e popular, e os beneficiários finais são a maioria dos pacientes.