As causas e mecanismos dos pólipos nasais nas crianças não são claras, no entanto, existe uma forte relação com a irritação inflamatória crónica a longo prazo, reacções alérgicas, e hipertrofia adenoideana. Se a cavidade nasal e os seios nasais estiverem num estado inflamatório crónico durante muito tempo, pode levar a um edema da mucosa, bem como alterar a permeabilidade vascular. Ao mesmo tempo, a presença de reacções alérgicas pode agravar uma série de reacções, levando a alterações patológicas irreversíveis, o que pode levar ao desenvolvimento de pólipos nasais. A hipertrofia adenomatosa pode bloquear as narinas posteriores da cavidade nasal, afectando a ventilação e drenagem da cavidade nasal e dos seios nasais, impedindo o fluxo de secreções dos seios nasais e a presença de irritação a longo prazo da mucosa na cavidade nasal. O tratamento é à base de drogas, exigindo o uso de antibacterianos, drogas antialérgicas e sprays nasais à base de glicocorticóides, especialmente os sprays nasais estão directamente na superfície da mucosa, que têm um início de acção mais rápido e não são propensos a efeitos secundários sistémicos e não afectam o desenvolvimento físico da criança. Para pacientes com hipertrofia adenoideana excessiva, estes devem ser removidos cirurgicamente.