Um nódulo mamário é um conceito generalizado e um diagnóstico muito aproximado. Quando muitas pacientes ouvem falar de nódulos mamários, associam-nos ao cancro da mama e perguntam-se se se trata de uma doença incurável. Na verdade, o problema está longe de ser assim tão simples e não é assim tão assustador, pelo que não há necessidade de entrar em pânico quando se ouve falar de “caroço”. Os nódulos mamários dividem-se geralmente em duas categorias: benignos e malignos, sendo que os tumores benignos representam a maioria e o cancro da mama uma proporção relativamente pequena. As pessoas que sofrem deste problema devem estar atentas a esta probabilidade de incidência. Se o nódulo mamário for benigno (tumor benigno), basta proceder à sua remoção cirúrgica. Se se tratar de um tumor maligno, deve ser efectuado um tratamento completo de acordo com as circunstâncias específicas: se o nódulo for pequeno, cancro da mama precoce, os médicos escolhem geralmente o tratamento cirúrgico, a quimioterapia e outros tratamentos completos após a cirurgia; se o nódulo for grande, o efeito da cirurgia imediata não é bom, geralmente é necessário efetuar quimioterapia neoadjuvante, avaliação e, em seguida, considerar o tratamento cirúrgico; se se tratar de um cancro da mama muito avançado, o tratamento é mais complicado e a quimioterapia é geralmente escolhida de acordo com as circunstâncias específicas, terapia endócrina, etc. Com o desenvolvimento da ciência e da tecnologia e a melhoria contínua das normas médicas, mesmo que um nódulo mamário seja finalmente diagnosticado como cancro da mama, ainda há uma possibilidade de cura, em vez de uma doença incurável no sentido tradicional; muitas doentes com cancro da mama tratadas por nós têm um período de sobrevivência de 5 anos, 10 anos, 10 anos ou mais. Algumas doentes, uma vez diagnosticadas com cancro da mama, ficam extremamente pessimistas e desesperadas e desistem completamente do tratamento, o que é um conceito extremamente errado. Por conseguinte, há que corrigir vários conceitos errados: 1) Confundir nódulos mamários com cancro; 2) Pensar que o cancro da mama é incurável e que a vida está prestes a acabar; 3) Pensar que todos os cancros da mama devem ser tratados imediatamente com cirurgia e que outras medidas de diagnóstico e terapêuticas causarão atrasos.