A ozonoterapia para a hérnia discal lombar é uma das técnicas minimamente invasivas mais avançadas dos últimos anos, que foi inventada pela primeira vez em Itália em 1988, e é agora comummente utilizada em alguns países europeus, como Itália, Alemanha, França, etc. O Professor He Xiaofeng do Hospital Nanfang, da Universidade de Medicina do Sul, tomou a iniciativa de realizar a ozonoterapia para a hérnia discal lombar na China em 2000, e conseguiu um melhor efeito terapêutico, com uma taxa de eficácia global de mais de 80%. O princípio terapêutico do tratamento com ozono para a hérnia discal intervertebral lombar é o seguinte: 1) oxidação: oxidando o proteoglicano no núcleo pulposo, fazendo com que o núcleo pulposo saliente se retraia, e alcançando o objetivo da descompressão mecânica; 2) anti-inflamação: antagonizando a libertação de factores imunitários na resposta inflamatória, dilatando os vasos sanguíneos para melhorar o retorno venoso e reduzir o edema e a adesão da raiz nervosa, de modo a alcançar o objetivo de aliviar a dor; 3) inibição da resposta imunitária: glicoproteínas e β-proteínas, etc., que são libertadas após a fratura do anel fibroso, actuam como uma espécie de agente protetor para a dor. A glicoproteína e a β-proteína libertadas após a rutura do anel fibroso como substâncias antigénicas, para que o corpo produza uma resposta imunitária, o ozono tem o papel de supressão imunitária. 4, efeito analgésico: o efeito analgésico do ozono diretamente na superfície do disco intervertebral, ligamentos adjacentes, pequenas saliências articulares e músculos lombares nas terminações nervosas amplamente distribuídas, estas terminações nervosas devido aos factores inflamatórios e à protrusão do núcleo pulposo da libertação da ativação química e da dor. O método consiste em injetar uma certa concentração de mistura de gás ozono-oxigénio no interespaço exterior do disco intervertebral doente através de uma punção com agulha fina, de modo a que os tecidos do núcleo pulposo herniado sejam gradualmente desidratados e atrofiados, reduzindo assim o tamanho da protrusão do disco intervertebral, aliviando a pressão sobre a raiz nervosa e inibindo a reação inflamatória na raiz nervosa e nas terminações nervosas para reduzir a dor e alcançar o objetivo terapêutico. A tecnologia tem as vantagens típicas de menos trauma, menos dor, menos risco, recuperação mais rápida, baixo custo, etc., e é bem recebida pela maioria dos pacientes. O Hospital Municipal de Acupunctura e Moxabustão de Rizhao introduziu o instrumento de terapia de ozono importado original alemão, tratamento de ozono do projeto de hérnia de disco lombar ao longo dos últimos três anos, um total de mais de 2.400 tratamentos de ozono, com efeito terapêutico notável; parte dos pacientes para alcançar o efeito ideal de “uma agulha e cura”, e nenhum dos casos de reacções adversas, parte dos pacientes meio ano de check-up, a protrusão do núcleo pulposo Verificou-se que alguns pacientes reduziram significativamente o tamanho do núcleo pulposo herniado (ver imagem, o material herniado era de 9 mm antes do tratamento, e o material herniado basicamente atrofiou e desapareceu após o tratamento), e os sintomas de dor lombar e nas pernas foram aliviados, e a validade e segurança do tratamento foram totalmente verificadas, e trouxe aos pacientes com hérnia de disco lombar um novo meio de tratamento seguro, de alta eficiência e minimamente invasivo. A introdução e o desenvolvimento bem-sucedidos do tratamento com ozono do projeto de hérnia discal lombar preencheram a lacuna entre o nosso hospital e a nossa cidade, fazendo com que o nível de tratamento da hérnia discal lombar do nosso hospital esteja entre os mais avançados da província. Em 2015, o Departamento de Acupunctura e Moxibustão continuará a trabalhar arduamente para manter as vantagens da tecnologia da medicina tradicional chinesa, com base no desenvolvimento e inovação contínuos, para servir a população de Rizhao.