A crença médica atual de que “os tumores são hereditários” foi erradamente interpretada como sendo correcta. De facto, a expressão “tumor hereditário” é inadequada, irresponsável e até errada. Isto porque as causas dos tumores são ainda desconhecidas pela medicina atual. Os tumores não são hereditários, nem familiares. No entanto, pode dizer-se que tem um carácter “familiar” ou de “grupo”. Razões: 1. Se os tumores são hereditários, então, quer sejam transmitidos de uma geração para outra ou de uma geração para outra, devem ser como a hemofilia. Se o tumor é hereditário, então deve aparecer num padrão regular, tal como a hemofilia e outras doenças genéticas. Pode ser rastreado até há muito tempo atrás. Por outras palavras, os tumores actuais deveriam ter prevalecido na dinastia Qing, na dinastia Ming e mesmo nas dinastias Tang e Song, bem como na primavera e outono. A verdade é que não existem assim tantos registos históricos. Também se pode argumentar que a esperança de vida era curta e que a tecnologia não era avançada nessa altura e que não se encontravam tumores. Se assim é, então como explicar o registo das “pedras do peito”. Foram registados há milhares de anos e os registos são muito precisos e detalhados. É evidente que os tumores existem desde a antiguidade e que a sua incidência era baixa nos tempos antigos. Isto não está de acordo com a lei da hereditariedade. 2) Se se diz que os tumores são “familiares”, então, por favor, peça a esses doentes com tumores que consultem a sua árvore genealógica, não até às dinastias Tang e Song, mas até à República da China ou às décadas de 1950 e 1960, e vejam quantos dos seus familiares têm tumores. Isto não está de acordo com a lei da hereditariedade. 3) O carácter “familiar” dos tumores. Há quem diga que a avó de fulano teve um tumor na mama, que a mãe dela teve um tumor na mama e que agora ela tem um tumor na mama. Isto, à primeira vista, parece “hereditário e familiar”. Mas não é verdade. Se uma pessoa casar longe ou noutro país, os tumores da mama raramente, ou nunca, aparecem. O chamado carácter “hereditário e familiar” não pode ser rastreado historicamente. Só com relutância se pode chamar-lhe “familiar”. A razão é simples: pessoas com vidas, dietas, hábitos, temperamentos, etc. idênticos ou semelhantes, desenvolverão a mesma doença. Isto não está de acordo com a lei da hereditariedade. 4) O “carácter de grupo” dos tumores. Existem muitas “aldeias de cancro” na China, que estão relacionadas com o solo, a alimentação e os hábitos de vida. Se deixarmos esse tipo de ambiente, raramente ou mesmo não sofreremos dos tumores das “aldeias de cancro”. Isto não está de acordo com a lei da hereditariedade. Tendo em conta os quatro pontos anteriores, o carácter “hereditário” e “familiar” dos tumores não é válido.