Vou ajudá-lo a reduzir as hormonas A terapia hormonal é um tratamento importante na medicina ocidental e pode ser eficaz em muitas condições, tais como a síndrome nefrótica primária, febre prolongada devido a doença do tecido conjuntivo e polimiosite. Contudo, tem também sérias desvantagens e é propensa a efeitos secundários indesejáveis como inchaço, hipertensão, hipocalemia, diabetes mellitus, imunidade reduzida e osteoporose quando aplicada durante um longo período de tempo. Em muitos casos, é difícil tolerar os efeitos secundários das hormonas, ou existe um fenómeno de dependência hormonal: ou seja, a condição é controlada após a aplicação de hormonas, mas as hormonas não podem ser reduzidas, e sempre que uma certa quantidade é reduzida, os sintomas repetem-se, o que é chamado fenómeno de ricochete da terapia hormonal. A isto chama-se o fenómeno de recuperação da terapia hormonal. Os doentes sofrem e os médicos estão a ter dores de cabeça. Quando não consegue reduzir as suas hormonas, talvez a medicina chinesa o possa ajudar. Na minha prática diária, acrescentei a medicina chinesa para tratar alguns doentes dependentes de hormonas e a maioria deles conseguiu reduzir as suas hormonas, e em muitos casos, acabaram por deixar de usar hormonas e a sua condição ficou estável e eventualmente curada.