Na fase inicial da hérnia discal intervertebral lombar, podem ser utilizados internamente alguns medicamentos tradicionais chineses que activam a circulação sanguínea e eliminam a estagnação do sangue, como Gan Jiang Ling Zhu Tang, Ren Qi Wan, Si Miao San, etc.; ou medicamentos tradicionais chineses como a fumigação e compressas externas, como Joelho de Vaca, Peónia Branca, Rhizoma Ligustici Chuanxiong, Ramos de Amoreira e Dilong, etc. De acordo com a teoria da medicina chinesa, a hérnia de disco intervertebral lombar deve-se a danos nas veias e colaterais lombares do paciente, resultando numa má circulação do qi e do sangue. O tratamento interno com a medicina tradicional chinesa pode relaxar os tendões e os colaterais, ativar a circulação sanguínea, eliminar a estase sanguínea e aliviar a dor, reduzir a reação inflamatória, promover a recuperação dos tecidos nervosos e aliviar os sintomas de dor, com prescrições representativas como Gan, Jiang, Ling e Zhu Tang, Tang de Alívio da Dor Corporal e da Estase Sanguínea, Pílula Qi do Rim e Quatro Miaosan. O tratamento por fumigação da medicina chinesa consiste em aquecer o líquido dos medicamentos chineses e fumigar com vapor as zonas afectadas dos doentes com hérnia discal lombar. As fórmulas habitualmente utilizadas incluem joelho de bovino, peónia branca, Rhizoma Ligustici Chuanxiong, Sangzhi, Dilong, alcaçuz, etc. Depois de decocção em água, as zonas de dor das vértebras lombares são fumigadas com vapor, o que pode fazer com que os medicamentos actuem diretamente nas zonas afectadas e promover a absorção dos medicamentos. A medicina chinesa deve ser utilizada para a aplicação externa de medicamentos com a eficácia de dissipar o vento e aliviar a dor, aquecer a menstruação e dispersar o frio, e ativar a circulação sanguínea para curar lesões, os medicamentos habitualmente utilizados são Yanhusuo, Caowu, Xiangsui, Tongcao, Boswellia serrata, papaia, exaustão de sangue, etc., que são constituídos por pacotes de aplicação externa de medicamentos tradicionais chineses, que são aquecidos a vapor e retirados da embalagem, depois embrulhados com uma toalha para evitar queimaduras, e colocados na área afetada da região lombar, para que o medicamento possa atravessar a pele diretamente para o local da doença. A medicação específica e a dosagem, podem ser efectuadas sob a orientação de um médico, não tome medicamentos sem autorização.