Os quistos nos testículos são relativamente raros, mas o mais comum é o cisto epidídimo, que também está ligado ao testículo e é sobretudo um cisto de retenção de sémen. Isto porque a cirurgia pode causar danos nos testículos e epidídimos e levar à obstrução do transporte do esperma, resultando numa diminuição do volume do sémen, o que pode levar à infertilidade. Por conseguinte, a remoção cirúrgica de quistos nos testículos ou epidídimos não é recomendada para homens solteiros. Para homens casados sem requisitos de fertilidade, se um cisto testicular estiver presente e acompanhado de sintomas óbvios, a remoção cirúrgica é viável. 2. Para homens solteiros com quistos testiculares ou cistos do epidídimo, o tratamento conservador é geralmente o principal tratamento. A cirurgia pode então ser realizada para remover o quisto.