1. detecção precoce através de exame físico e rastreio O repórter soube pelo gabinete regional de prevenção e controlo de tumores, que é especificamente responsável pela implementação do projecto “dois cancros”, que o projecto começa por recolher sangue dos rastreadores, testar o antigénio de superfície do vírus da hepatite B e os anticorpos EBV, e incluir aqueles que são positivos no grupo de alto risco para cancro do fígado e nasofaringe, e depois continuar a realizar marcadores de cancro do fígado O teste de fetoproteína sérica e o exame ultra-sonográfico do fígado e a microscopia nasofaríngea são realizados para clarificar o diagnóstico. O grupo de alto risco é acompanhado anualmente para se conseguir uma detecção precoce de tumores e um tratamento precoce. De Outubro de 2013 a Março deste ano, um total de mais de 880.000 pessoas foram rastreadas por recolha de sangue em 22 condados do projecto, das quais mais de 98.000 pessoas foram rastreadas para cancro do fígado de alto risco e mais de 37.000 pessoas para cancro nasofaríngeo. Actualmente, foram diagnosticados 58 casos de cancro nasofaríngeo, incluindo 24 casos iniciais, com uma taxa de diagnóstico precoce de 41,38%; um total de 50 pacientes foram tratados, com uma taxa de tratamento de 86,21%. O cancro do fígado foi diagnosticado em 93 casos, dos quais 48 são casos em fase inicial, com uma taxa de diagnóstico precoce de 51,61%. 2. o tratamento precoce é benéfico para a recuperação De acordo com a introdução, o cancro do fígado na fase inicial e o cancro nasofaríngeo não têm sintomas óbvios, e não é fácil para o público detectar o tumor se não comparecer a exames médicos e rastreios. E a maioria das pessoas tem muitos equívocos sobre o cancro. Algumas pessoas de alto risco identificadas durante o rastreio sentem que não se sentem mal e estão relutantes em participar em mais rastreios de diagnóstico (incluindo ultra-som hepático e microscopia nasofaríngea). Actualmente, apenas cerca de 1/4 do grupo de alto risco participa no rastreio diagnóstico, resultando num baixo número de doentes com tumores a serem rastreados. À medida que o programa “dois cancros” avança, o hospital tem vindo a tratar uma série de doentes com cancro do fígado detectados durante o processo de rastreio, mais de metade dos quais são doentes com cancro do fígado em fase inicial. O doente, Ou Moumou, um agricultor do condado de Cenxi, cidade de Wuzhou, foi considerado positivo para o antigénio de superfície da hepatite B e alfa-fetoproteína durante o rastreio, e era altamente suspeito de ter cancro do fígado. O paciente foi encaminhado para o Hospital do Cancro da Região Autónoma com o “Certificado de Encaminhamento do Projecto de Benefícios de Saúde” emitido pelo hospital da cidade, e o hospital abriu-lhe um “canal verde” para completar vários testes no mais curto espaço de tempo. Foi submetido a cirurgia no quarto dia da sua hospitalização e teve alta do hospital. A maioria das pessoas pensa que só vai ao hospital para fazer check-ups quando não se sente bem, mas na realidade a maioria dos cancros não tem quaisquer sintomas na fase inicial, e o cancro do fígado não é excepção. Além disso, muitas pessoas pensam que o cancro do fígado é uma doença incurável e uma “sentença de morte”, pelo que recusam o tratamento. De facto, a cirurgia para doentes com cancro do fígado em fase inicial pode alcançar bons resultados de tratamento, com uma taxa de sobrevivência de 5 anos de 60-70%, e alguns doentes podem ser completamente curados e sobreviver por muito tempo. Em comparação com o cancro do fígado, o cancro nasofaríngeo será melhor tratado. Com o avanço da radioterapia, a taxa de sobrevivência de 5 anos para o cancro nasofaríngeo em fase inicial (fases I e II) é próxima dos 90%, e a taxa de sobrevivência de 5 anos para o cancro nasofaríngeo em fase média a tardia (fases III e IV) é também de cerca de 50%.