É possível apanhar uma infecção na unha do dedo. Se o tecido à volta da unha se partir, bactérias externas podem entrar no tecido e levar a uma infecção na unha. Após o desenvolvimento clínico de uma infecção na unha, a unha e o tecido circundante ficarão vermelhos e inchados, e o doente sentirá dor e pressão localizada. Se a inflamação progredir mais, pode formar-se um abcesso e a dor e a vermelhidão podem aumentar em extensão, com sensações flutuantes à palpação. Quando a infecção das unhas é diagnosticada, é importante tratá-la prontamente com tratamento anti-inflamatório, seja com antibióticos orais ou pomadas tópicas que tenham propriedades anti-inflamatórias. Se for formado um abcesso, para além do tratamento anti-inflamatório, é também necessário um tratamento cirúrgico, o que geralmente significa que o abcesso é incisado e drenado sem pontos e requer mudanças regulares de curativos até a ferida sarar.