Resumo: Objectivo: Compreender as características clínicas, distribuição de tensão e regressão do tratamento de infecções fúngicas do tracto respiratório inferior em pacientes ventilados mecanicamente na Unidade de Cuidados Intensivos de Emergência (UECI). MÉTODOS: Analisar retrospectivamente os dados clínicos de pacientes com infecções fúngicas do tracto respiratório inferior que ocorreram durante a ventilação mecânica na EICU do Hospital Xinhua de Outubro de 2007 a Dezembro de 2008. RESULTADOS: As infecções das vias respiratórias inferiores ocorreram em 80 de 124 pacientes ventilados mecanicamente, com uma incidência de 64,5%, incluindo 21 casos (26,2%) com infecções fúngicas, todos eles Pseudomonas spp. (Pseudomonas albicans 11, Pseudomonas tropicalis 5, Pseudomonas smoothis 3, Pseudomonas subsmoothis 2); pontuação Apache II para infecções fúngicas em comparação com casos não fúngicos. 21,89 vs 17,36, ventilação mecânica média: (20,5 vs 14,2) d, duração da estadia na UCI: (22,5 vs 18,4) d, mortalidade: 33,3% vs 15,2%, todas superiores às infecções não-fúngicas; 11 casos de Pseudomonas albicans sem 1 morte, 7 casos de mortes não-Pseudomonas albicans. Conclusão A incidência de infecções fúngicas concomitantes do tracto respiratório inferior em pacientes com ventilação mecânica na UECI é elevada, principalmente infecções por Pseudomonas aeruginosa, com predominância de Pseudomonas albicans. Em contraste, as infecções não-Pseudomonas albicans têm uma elevada taxa de morbilidade e mortalidade e são resistentes ao fluconazol, sugerindo que intervenções eficazes devem ser tomadas precocemente.