O colo do útero é uma parte importante dos órgãos reprodutivos de uma mulher e está intimamente relacionado com a sua vida e fertilidade. A erosão cervical é um problema para muitas mulheres. “A erosão cervical é o resultado da substituição do epitélio escamoso no exterior do colo do útero por uma única camada de epitélio colunar na membrana mucosa do canal cervical. É uma alteração fisiológica causada por alterações hormonais no corpo da mulher e não é uma patologia. O termo “erosão cervical” é derivado da tradução inglesa de Cervicalerosion, mas na altura a tradução era algo imprópria, referindo-se à erosão como erosão, quando na realidade a erosão tem múltiplos significados de perda de epitélio, perda de epitélio ou ulceração. Durante muito tempo, tem sido utilizado incorrectamente, resultando em muita sobre-medicação do colo do útero e acrescentando preocupações desnecessárias aos pacientes. A comunidade de obstetrícia e ginecologia apercebeu-se agora da gravidade do problema e abandonou o termo “erosão cervical” e substituiu-o por “columnarectopy”. Não é considerada uma mudança patológica, mas sim uma mudança fisiológica no colo do útero. No entanto, devido aos hábitos a longo prazo, há muitos médicos que não mudaram de ideias e ainda se referem a ela como “erosão cervical”, e ainda mais, algumas instituições médicas e anúncios comerciais fazem disso um grande negócio para obterem ganhos financeiros, tornando as pessoas ainda mais assustadas com a “erosão cervical”. A elevada incidência de erosão cervical nas mulheres durante os seus anos reprodutivos deve-se à elevada função ovariana e aos elevados níveis de estrogénio no corpo, que faz com que o epitélio colunar no canal cervical migre para a superfície do colo do útero para substituir o epitélio escamoso, uma alteração fisiológica. De facto, o colo do útero de uma menina é também “podre”, que é o resultado da acção do estrogénio da mãe no corpo. Alguns dias após o nascimento, o estrogénio do corpo cai, o epitélio colunar regressa ao canal cervical e o colo do útero é liso. A maioria das mulheres na pós-menopausa tem um colo do útero liso como resultado de um estrogénio baixo. Há aqui alguns pontos a salientar: 1. a erosão cervical não deve ser confundida com cervicite; 2. a tradução da erosão cervical é inadequada e foi agora alterada para ectopia ectopia colunar cervical, que é uma alteração fisiológica, não uma lesão; 3. a erosão cervical não é cancro cervical, não é pré-cancerosa; 4. 5. não entre em pânico se encontrar “doença celíaca” durante um exame ginecológico, mas siga o rastreio regular de doença cervical. Se houver sintomas e infecção, tais como aumento da descarga e hemorragia por contacto, deve ser administrada medicação ou fisioterapia após um exame citológico negativo; 7.