Uma “bolha” no fígado é um termo comum para o que é medicamente conhecido como “cisto hepático”, que é uma condição benigna. Normalmente não há desconforto associado aos quistos hepáticos, e pode ser que um médico encontre uma ou mesmo algumas bolhas durante um exame de ultra-sons num check-up médico. Um pequeno número de quistos contém líquido claro e transparente como se fosse um balão de água, mas a maioria dos quistos, especialmente os mais pequenos, não contém qualquer substância. Sob ultra-sons, um ou mais quistos podem ser vistos, os maiores até 10 cm de diâmetro, enquanto que os mais pequenos têm apenas 1 cm de diâmetro. No entanto, independentemente do tamanho ou número de quistos, não são normalmente desconfortáveis e não afectam a função do fígado. Não existe uma declaração definitiva sobre como os quistos são criados, e podem estar relacionados com a presença de muitos pequenos ductos biliares no fígado. Há outro tipo de quisto hepático que está geneticamente relacionado, chamado “quistos hepáticos de múltiplos tecidos”. Neste caso, novos quistos crescem no fígado e o fígado torna-se maior, mesmo que o próprio paciente possa sentir o fígado aumentado, por vezes com um pouco de dor, e quase metade dos pacientes também têm quistos renais. Mas mais uma vez, não haverá disfunção hepática nem desenvolvimento de cancro do fígado. O cisto não afectará a função hepática nem se desenvolverá em cancro do fígado, pelo que este cisto é geralmente deixado sozinho. No entanto, se crescer demasiado e fizer o doente sentir-se desconfortável, pode ser tratado. O médico pode inserir uma agulha fina no cisto sob a orientação de ultra-sons e utilizar a agulha fina para extrair o líquido dentro do cisto e depois injectar álcool puro para que o cisto não volte a crescer. Se o cisto crescer muito grande e o paciente se sentir dolorido, também se pode considerar a cirurgia aberta para remover o cisto juntamente com a membrana do cisto para resolver a dor do paciente.