Compreende realmente a doença da dor lombar? Dor lombar + TAC da coluna lombar com hérnia discal = hérnia discal lombar? A origem da doença pode não ser uma hérnia discal lombar. A hérnia discal lombar é uma causa comum de dor lombar, mas não é a única causa. Existem muitas outras condições clínicas comuns que podem causar sintomas de lombalgia. Pode dizer-se que o sintoma da hérnia discal lombar é a lombalgia, mas a causa da lombalgia pode não ser a hérnia discal lombar. O número de doentes com hérnia discal lombar típica com compressão do nervo foi de 28,4 por cento. Por outras palavras, menos de um terço dos doentes que visitaram o hospital tinham dores nas costas e nas pernas causadas por uma verdadeira hérnia discal lombar. Para além das patologias da coluna lombar, como a espondilolistese lombar, as articulações sacro-ilíacas e as articulações da anca e outras articulações que suportam peso podem também produzir sintomas de lombalgia, e a necrose asséptica da cabeça do fémur é também uma causa comum de dor nos membros inferiores. Para além das doenças acima referidas, existem também a síndrome transversa lombar, a síndrome da dor miofascial, a tuberculose da coluna lombar, a nevralgia epifisária glútea, os quistos sacrais e muitas outras causas que podem causar dores lombares e nas pernas. “Peça uma história cuidadosa, faça um exame cuidadoso, identifique a causa da doença e trate-a racionalmente.