O fungo das unhas é geralmente uma inflamação da área da ranhura do prego causada pelo prego estar embutido na ranhura do prego e infectado por uma invasão bacteriana após uma ruptura local. Neste caso, é necessário um tratamento anti-infeccioso activo, geralmente sob a forma de tintura de iodo, creme de eritromicina tópica ou creme de mupirocina, e solução tópica de lactato de ezacridina, que também pode ter um efeito bactericida. Se se desenvolveu uma infecção purulenta localizada, pode ser considerada a incisão e drenagem, bem como antibióticos orais para reforçar a anti-infecção. Se o pus se tiver formado debaixo do prego, a extracção do prego também pode ser considerada. É importante não aparar demasiado as unhas e evitar usar sapatos desconfortáveis, tais como sapatos desportivos e sapatos planos.