Um pólipo no nariz é medicamente conhecido como um pólipo nasal. Os pólipos nasais formam-se quando a membrana mucosa da cavidade nasal incha e perde a sua função normal. Quando o nariz não respira após um resfriado, é o resultado do inchaço da membrana mucosa na cavidade nasal. Após a aplicação de medicamentos orais ou gotas nasais locais, o inchaço da membrana mucosa na cavidade nasal diminui, o nariz será novamente ventilado. Contudo, o inchaço repetido da membrana mucosa na cavidade nasal será como um balão cheio de água durante muito tempo e perderá a sua elasticidade, que não pode ser recuperada e forma pólipos nasais.
Existem muitas cavidades rodeadas por placas ósseas na cavidade nasal, medicamente conhecidas como seios nasais, incluindo os seios pterigóides, septal, frontal e maxilar. A formação de alguns pólipos nasais está associada ao edema das membranas mucosas nestas cavidades sinusais que caem na cavidade nasal. Muitos doentes com pólipos nasais sofrem de recorrência após a cirurgia porque as “raízes” dos pólipos estão localizadas nestas fendas ósseas.
As principais manifestações dos pólipos nasais são incompetência nasal, odor, e som nasal na fala. Os pólipos nasais hemorrágicos podem causar hemorragia nasal. Quando se encontra um pólipo nasal, este deve ser tratado cirurgicamente. Uma vez que a cavidade nasal é adjacente ao olho e ao cérebro, a cirurgia é arriscada, especialmente com o olho apenas separado por uma placa óssea muito fina, chamada placa tipo papel, que pode ser facilmente danificada se não for manuseada cuidadosamente durante a cirurgia. A cirurgia do pólipo nasal requer anestesia, e pode escolher anestesia geral, ou anestesia local, dependendo das condições hospitalares. Geralmente, quando a cirurgia é realizada sob anestesia local, o paciente está no estado acordado, e a tensão irá agravar a dor, pelo que deve cooperar com o médico durante a cirurgia e não influenciar o julgamento do médico, porque quando a operação está perto da órbita e da base do crânio, o paciente terá dores fortes, e o cirurgião será mais cuidadoso nesta operação. A cirurgia de anestesia geral é uma cirurgia sem dor, com a ajuda de um anestesista. Os hospitais que têm as condições podem ter hipotensão controlada ao mesmo tempo que a anestesia geral, o que resulta em menos hemorragias intra-operatórias, um campo operatório claro, e menos complicações. Se a cavidade nasal for anestesiada à superfície com uma certa percentagem de anestesia local e vasoconstrictor sob anestesia geral, o efeito será melhor.