A hiperplasia do colo do útero inclui normalmente tanto a hiperplasia do epitélio escamoso do colo do útero como a hiperplasia do epitélio colunar do colo do útero. No caso da hiperplasia do epitélio escamoso cervical, é frequentemente causada por uma inflamação crónica do colo do útero, enquanto que no caso da hiperplasia do epitélio colunar cervical, é mais frequentemente considerada como uma deslocação fisiológica do epitélio colunar devido à estimulação do corpo com estrogénios. Nas mulheres em idade fértil, a estimulação dos estrogénios faz com que o epitélio colunar da abertura cervical interna se desloque para a abertura cervical externa, resultando numa alteração localizada semelhante à erosão cervical, que é então designada por migração epitelial colunar cervical. Nas mulheres com inflamação crónica do colo do útero, o estímulo inflamatório pode levar à hiperplasia do epitélio escamoso do colo do útero, o que também pode levar a uma congestão semelhante à erosão do colo do útero, aumento da leucorreia, leucorreia amarelada e prurido vulvar, e hemorragia de contacto durante a relação sexual. Para as mulheres com cervicite crónica, é muitas vezes necessário considerar um tratamento tópico vaginal, como o pessário mais frequentemente utilizado de comprimidos à base de povidona e comprimidos celíacos, sendo recomendada a proibição absoluta de relações sexuais durante o tratamento. Após o aparecimento da erosão cervical, recomenda-se a realização de exames cervicais de rotina para excluir a neoplasia intra-epitelial cervical e o cancro do colo do útero.