Os nódulos em ambos os pulmões não são necessariamente cancro do pulmão. Algumas lesões pulmonares benignas como a pneumonia e a tuberculose podem também apresentar-se como nódulos pulmonares duplos. Um nódulo pulmonar é uma lesão que tem menos de 3cm de diâmetro e as lesões maiores que 3cm são chamadas massas. A presença de nódulos pulmonares duplos requer uma combinação de factores tais como a natureza, tamanho, localização e história familiar do nódulo. A maioria dos nódulos pulmonares são lesões benignas, ou seja, pseudotumores inflamatórios, geralmente associados à tuberculose pulmonar. Apenas uma pequena percentagem de nódulos pulmonares são manifestações de cancro do pulmão, que pode ser vista como um único nódulo pulmonar nas fases iniciais do cancro do pulmão, ou ocasionalmente como múltiplos nódulos. Os pacientes com pequenos nódulos em ambos os pulmões não sentem frequentemente desconforto e não necessitam de tratamento especial, e uma revisão regular é suficiente. Se os nódulos em ambos os pulmões aumentarem subitamente de tamanho e os pacientes sentirem tosse e dificuldades respiratórias, ou mesmo sangue na expectoração, devem visitar prontamente o departamento de medicina respiratória para um exame mais aprofundado a fim de esclarecer a causa e tratamento atempado. Como os nódulos em ambos os pulmões estão intimamente relacionados com o cancro do pulmão, os pacientes que têm nódulos em ambos os pulmões devem levá-los a sério e mandá-los rever regularmente para ver como estão a mudar.