Resumo do caso: Liang, um homem idoso, tem 76 anos de idade. Ele é de Shijiazhuang, província de Hebei. Tem uma história de fumar há mais de 50 anos e deixou de fumar há 8 anos. Teve um historial de hipertensão durante 6-7 anos, com uma tensão arterial máxima de 190/100 mmHg. Não tinha historial de tuberculose. Tem tossido e tossido saliva branca intermitentemente há mais de 10 anos e tem tomado medicamentos orais por conta própria (detalhes desconhecidos). O idoso insistiu no exame físico anual e a radiografia ao tórax foi normal e não foram encontradas lesões ocupantes. Nos últimos seis meses, a tosse de Liang Cheng e o escarro branco pioraram em comparação com os anteriores, e ele tomou por si próprio antibióticos orais com fraco efeito. Assim, Liang Cheng foi hospitalizado. Após a admissão, um exame mais aprofundado da TC intensiva do tórax sugeriu que os focos nodulares no segmento posterior do lóbulo superior do pulmão esquerdo tinham cerca de 2 cm de tamanho, e a possibilidade de nódulos malignos foi considerada. Após consulta ao Prof. Weijian Feng, a consideração clínica foi que o cancro do pulmão era uma possibilidade elevada e foi recomendada uma biópsia de punção para patologia. Contudo, a família de Liang Cheng recusou a cirurgia e a biópsia para patologia devido à idade avançada do paciente. A família expressou que só queria controlar o estado do paciente através de um tratamento indolor. Considerando a condição do paciente e os desejos da família, foi decidido realizar um tratamento de ablação por radiofrequência percutânea guiado por TC para o paciente. Durante o tratamento, o paciente foi posicionado propenso, a guia foi posicionada, o ângulo e profundidade da agulha de punção foi medido (imagem 1), a TC mostrou a agulha de punção apontando para a lesão (imagem 2), atingindo a extremidade proximal do tumor e tratando-o poderia rapidamente parar a hemorragia para evitar a disseminação do implante, o segundo alvo era o centro do tumor, abrindo o sub-electrodo e cobrindo todo o tumor (imagem 3), dois alvos, o limite de ablação atingiu 5mm fora do tumor, 90℃, 20 minutos. O tumor foi rapidamente coagulado e necrótico. Após a temperatura do ponto alvo ter sido baixada de 90℃ para 40℃, a sapropterina 5KE, droga activadora do sistema imunitário, foi injectada intra-tumoralmente. Todo o processo de tratamento foi suave e o paciente não sentiu qualquer desconforto especial. O estado de Liang Cheng pertence à fase inicial, e a cirurgia é actualmente a primeira escolha para o tratamento precoce do cancro do pulmão, mas as clínicas encontram frequentemente doentes como Liang Cheng que recusam a cirurgia. A terapia de ablação por radiofrequência tornou-se a segunda melhor escolha para pacientes com cancro do pulmão em fase inicial, que pode alcançar o mesmo efeito que a ressecção cirúrgica para tumores com menos de 5 cm de tamanho. Elder Liang Cheng terá uma revisão dentro de 1 mês e não é necessária mais radioterapia devido à fase inicial do tumor. A ablação por radiofrequência tornou-se um método de tratamento minimamente invasivo, conveniente e eficaz para doentes com cancro do pulmão.