A hérnia do disco intervertebral lombar, pertencente à categoria de “lumbago” na medicina chinesa, pode melhorar os sintomas de lumbago tomando Qing’e Pills, que é uma medicina chinesa comum na prática clínica. A pílula Qing’e é um medicamento chinês comum, que é composto por dulcimer de sal, tónico de sal e alho, e tem o efeito de tonificar o rim e fortalecer a cintura. A pílula Qing’e é utilizada para tratar a lombalgia causada por deficiência de yang dos rins e perda de calor no capital lombar, que se caracteriza por dor e dor lombar, como pressionar e amassar, fraqueza das pernas e joelhos, que é pior em caso de esforço e aliviada ao deitar-se, e é muitas vezes recorrente, acompanhada de constrição e urgência do abdómen (desconforto de tração no abdómen), falta de calor das mãos e dos pés, uma cor esbranquiçada (branco e falta de brilho), falta de ar e falta de força, uma língua pálida e um pulso fino, etc. É importante notar que durante o período de tratamento, é aconselhável exercer contenção e ter cuidado na utilização dos medicamentos, de modo a evitar a dor. É de salientar que, durante o período de tratamento, é aconselhável a abstinência de relações sexuais; não deve ser tomado por doentes com constipação e febre; não é adequado para pessoas com paralisia por calor húmido ou frio húmido e lombalgia traumática. Se os sintomas não melhorarem após a toma do medicamento, é aconselhável consultar um médico para um tratamento atempado.