Um calazião, também conhecido como cisto de calazião, forma geralmente uma parede de cisto em torno de um caroço inflamado e é auto-curativo em relação ao seu tamanho. A calazia pequena pode resolver-se sozinha, geralmente em 2-4 semanas, enquanto que a calazia grande não desaparece sozinha e pode ser reduzida através da aplicação de compressas frias, gotas de calor ou colírio ou unguentos, ou, em casos graves, por cirurgia. A calazia é um granuloma crónico estéril, que é uma retenção de secreções causada por uma obstrução nas condutas das glândulas da tampa. Caracteriza-se por nódulos duros no olho, mas não é doloroso de tocar. A calazia precoce pode ser tratada com compressas quentes húmidas e, após 1 semana de observação, se o caroço se tornar mais mole e mais pequeno, recomenda-se um tratamento continuado e pode geralmente curar espontaneamente no prazo de 1 mês. A calazia maior precisa de ser tratada com compressas quentes, gotas oftálmicas e pomada. Se os sintomas não melhorarem após estes tratamentos, a cirurgia pode ser realizada para remover completamente a parede da cápsula e o seu conteúdo. Os doentes com calazion precisam de manter os olhos limpos e higiénicos, aplicar compressas quentes e massajar regularmente a calazion, comer uma dieta leve e evitar substâncias pilosas. Se for realizada uma cirurgia à calazion, a ferida deve ser mantida longe da água e devem ser efectuados exames regulares aos olhos para garantir a segurança do olho.