Recentemente, o Dr Zhou Xuewu, Chefe Adjunto de Cirurgia Pediátrica no nosso hospital, realizou com sucesso uma ressecção laparoscópica de um enorme teratoma ovariano direito numa menina de 7 anos de idade, removendo com sucesso um teratoma de 15 x 12 x 2 cm, que também continha dentes, tecido cerebral e cabelo. Nana tem 7 anos de idade e é uma menina muito calma. Na noite anterior à sua admissão no hospital, a sua mãe reparou numa barriga inchada e levou-a ao nosso departamento de cirurgia pediátrica na manhã seguinte, onde uma ecografia revelou uma massa abdominal de 15 x 12 x 12 cm na sua pélvis. Devido à complexidade do seu estado, Nana foi admitida urgentemente no departamento de cirurgia pediátrica para exame e tratamento posterior. A 5 de Agosto, o Dr Zhou efectuou uma ressecção laparoscópica de um grande teratoma ovariano direito em colaboração com o seu assistente, Dr Xi Qi, e descobriu que a massa estava a crescer no seu ovário direito. A fim de não afectar a fertilidade futura da Nana, a massa foi dissecada e removida com sucesso, preservando ao mesmo tempo o seu ovário direito. Dentes, tecido cerebral e cabelo eram visíveis dentro da massa removida. A patologia pós-operatória revelou que o crescimento no ovário esquerdo era um teratoma cístico benigno maduro. Entende-se que o teratoma cístico maduro é o tumor benigno mais comum em crianças, representando 65,6%71,1% de todos os quistos ovarianos. O tumor tem origem em células germinativas com diferenciação alogénica e pode ocorrer em qualquer idade. Os sintomas não são óbvios nas fases iniciais do tumor, mas só podem ser detectados quando o tumor é grande e se projetou para a cavidade abdominal, e pode causar obstipação, dificuldade na defecação, retenção urinária e outros sintomas devido à ocupação. O médico chefe adjunto Zhou Xuewu lembrou que nos últimos anos, a incidência de tumores infantis está a aumentar. Na fase inicial do tumor, os pais ainda podem detectar anormalidades nos seus filhos se tiverem cuidado. Na vida diária, os pais devem estar muito atentos a algumas reacções e sintomas anormais dos seus filhos, tais como massas inexplicáveis, febre baixa; perda de peso, nenhum ganho ou perda de peso; fraqueza, rosto pálido; marcha instável e nódulos locais, etc., e ir ao hospital para consulta atempada. Além disso, os controlos pediátricos de rotina são necessários para a detecção e tratamento precoces da doença.