Se um doente com cancro da próstata tiver dores nas pernas, deve ir ao hospital para um exame mais aprofundado para excluir a presença de metástases no fémur, e depois tratar o problema sintomaticamente.1 Se o cancro da próstata tiver progredido e as metástases no fémur tiverem causado as dores nas pernas, o tratamento é relativamente complicado. Em primeiro lugar, é necessário o tratamento da doença primária do cancro da próstata, tal como a administração de terapia endócrina ou tratamento radical da próstata. O segundo passo é controlar as metástases, tais como o zoledronato intravenoso, para suprimir as metástases e reduzir a dor óssea. Finalmente, é necessária medicação oral para a dor, como cápsulas de sódio diclofenaco na fase inicial e comprimidos de sulfato de morfina de libertação prolongada e comprimidos de oxicodona na fase posterior para tratar a dor cancerígena e melhorar a qualidade de vida do paciente. 2. Se a próstata não tiver metástase e a dor nas pernas for causada por doença óssea e articular, recomenda-se o tratamento especializado em ortopedia. Os testes incluem uma ressonância magnética da próstata e um nível sérico de PSA para ver se o cancro da próstata progrediu. Se o nível de PSA for bem controlado, então continuar a utilizar o mesmo medicamento para controlar o cancro da próstata e evitar a ocorrência de metástases ósseas.