O Departamento de Tratamento Oncológico (Centro) do Hospital Xiyuan da Academia Chinesa de Medicina Tradicional Chinesa foi oficialmente inaugurado por Yang Yufei, Director do Departamento, no dia 21 de Novembro de 2014 no Salão de Conferências do Edifício do Jardim de Damasco do Hospital Xiyuan da Academia Chinesa de Medicina Tradicional Chinesa. Na cerimónia de inauguração, líderes e especialistas, incluindo BING Yuanyuan, Director da Divisão de Gestão Médica do Departamento Médico da Administração Estatal de Medicina Tradicional Chinesa, Professor FAN Jiping, Vice-Presidente da Academia Chinesa de Medicina Tradicional Chinesa, HE Jun, Secretário do Comité do Partido do Hospital Xiyuan da Academia Chinesa de Medicina Tradicional, TANG Xudong, Presidente do Hospital Xiyuan da Academia Chinesa de Medicina Tradicional, Professor LIU Jianping, Decano da Escola de Ciências Médicas Básicas da Universidade de Medicina Tradicional de Pequim, e Professor SHEN Lin, Vice-Presidente do Hospital do Cancro de Pequim, estiveram presentes e felicitados. Zhang Tong, Departamento de Oncologia, Hospital Xiyuan, Academia Chinesa de Medicina Tradicional Chinesa Na cerimónia de inauguração, Yang Yufei apresentou detalhadamente aos convidados a situação actual e o plano de desenvolvimento do Departamento de Diagnóstico e Tratamento em Oncologia. O recentemente criado Departamento (Centro) de Diagnóstico e Tratamento de Oncologia será baseado no actual Departamento de Oncologia Médica, ainda como uma disciplina primária com quatro disciplinas secundárias sob a sua alçada, o que é tanto uma experiência bem sucedida de muitos hospitais ao longo dos anos como um bom modelo de organização para muitas disciplinas para obter um rápido desenvolvimento. Gostaríamos de utilizar o processo acima referido como pioneiro no desenvolvimento da estratégia global do hospital de “grandes especialidades, pequenas integrações”, de acordo com os tempos. A ideia específica é aproveitar o desenvolvimento do departamento de oncologia e do departamento de anorrecção do Hospital de Xiyuan, aproveitar o tumor colorrectal como um avanço, introduzir o conceito de construção de uma disciplina hospitalar moderna, estabelecer um departamento de tratamento de tumores (centro), tomar o caminho da associação multidisciplinar, e reforçar e consolidar a posição de liderança do Hospital de Xiyuan no campo do tumor, especialmente na direcção do tumor colorrectal. O Departamento de Oncologia (Centro) do Hospital de Xiyuan, Academia Chinesa de Medicina Tradicional Chinesa estabelecerá o Departamento de Cirurgia do Tumor Colorrectal, a Unidade de Reabilitação do Tumor, a Unidade de Intervenção de Radiação, a Equipa Multidisciplinar de Tratamento e a Unidade de Investigação do Tumor, tendo como núcleo o Departamento de Oncologia, o Departamento de Radiologia, o Departamento de Anorectologia, o Departamento de Cirurgia e o Departamento de Gastroenterologia, e formará uma equipa multidisciplinar médica, docente e de investigação de tumores, em estreita colaboração com outros departamentos relacionados, e de forma horizontal e vertical. Posteriormente, evoluirá para um centro abrangente de tratamento, investigação e prevenção de tumores, tendo a medicina chinesa como corpo e características principais, combinando medicina chinesa e ocidental, diagnóstico e tratamento integrados, e cooperação multidisciplinar, que terá uma influência considerável na China e mesmo a nível internacional. Está previsto que após os primeiros três anos de construção, o departamento de tratamento (centro) atingirá uma escala de 150 camas e o volume anual de cirurgia de tumores (com o cancro colorrectal como principal tipo de doença) atingirá 800 unidades, realizando plenamente a combinação completa, multinível e de alta eficiência da medicina chinesa e da medicina ocidental, medicina interna e cirurgia, clínica e básica, aplicação e investigação, hospital e comunidade. Os objectivos centrais são: transformar o Centro numa marca de disciplina de grande impacto e popularidade na China, com base na investigação científica e apoio clínico, cultivar e estabelecer um escalão de talentos especializados que dominem a tecnologia central da disciplina e liderem a direcção de desenvolvimento da disciplina, ter um grupo de especialistas conhecidos na China, formar uma clara vantagem especializada, e esforçar-se por se tornar uma “disciplina líder na China, com alguns campos de investigação a atingirem O departamento esforçar-se-á por tornar-se “uma disciplina líder na China, com algumas áreas de investigação a atingirem padrões internacionais”. Esforçar-nos-emos por atingir o padrão das disciplinas-chave nacionais. Dentro de um ano, o centro alcançará um modelo de tratamento integrado com efeitos curativos óbvios, vantagens e características notáveis, promoção da saúde, serviços de primeira classe e benefícios sociais notáveis. Os objectivos gerais são: construir o departamento de tratamento (centro) numa equipa de inovação interdisciplinar, com participação multidisciplinar e modo de tratamento integrado como características notáveis na indústria de tumores da medicina chinesa, e tratamento exaustivo de tumores da medicina chinesa como bandeira distintiva no campo do tratamento multidisciplinar de tumores; realizar uma série de investigação científica de alto nível, exigente e de alto nível; formar um conjunto de teorias únicas, profundamente acumuladas e testadas na prática da medicina combinada chinesa e ocidental sobre tumores. Irá também desenvolver um sistema teórico único, bem estabelecido e testado na prática de medicina integrada chinesa e ocidental para tumores; cultivar um grupo de talentos clínicos multidisciplinares e escalões de investigação científica com a consciência e capacidade de integrar a medicina chinesa e ocidental no tratamento abrangente de tumores; construir uma marca industrial com influência nacional e internacional, liderar o padrão industrial e abrir o caminho para a inovação na reforma médica da China; e, em última análise, beneficiar a maioria dos pacientes com tumores e melhorar a saúde de toda a população. De acordo com Yang Yufei, o departamento de tratamento de tumores (centro) adoptará principalmente o seguinte modelo básico 1. modelo de Equipa Multidisciplinar (MDT) A Terapia Sintética Multidisciplinar (MST) é actualmente um modelo importante de tratamento de tumores. Planeamos estabelecer uma equipa multidisciplinar composta por cirurgiões oncológicos, oncologistas médicos, patologistas, gastroenterologistas, colonoscopistas, anestesistas, radiologistas, radiologistas de diagnóstico, intensivistas, terapeutas de estoma e enfermeiros de reabilitação rápida para discutir regularmente, semanalmente, pacientes pré-operatórios e pós-operatórios para determinar planos de tratamento; estabelecer uma equipa multidisciplinar composta por cirurgiões, médicos, radiologistas, médicos de reabilitação, patologistas e enfermeiros. Uma clínica multidisciplinar composta por cirurgiões, médicos, radioterapeutas, médicos de reabilitação, patologistas e enfermeiros especializados é estabelecida para facilitar o acesso dos pacientes ao tratamento, tornando a consulta e o tratamento multidisciplinar o modelo mais básico de diagnóstico e tratamento de tumores colorrectais. Modelo de equipa orientada para a investigação Criar um hospital orientado para a investigação é a tendência de desenvolvimento de hospitais gerais de primeira classe e também a direcção e objectivo de desenvolvimento do Hospital Xiyuan. O Departamento de Oncologia (Centro) combinará investigação científica e inovação com formação de equipas de talentos, insistirá na investigação clínica e científica ao mesmo tempo, formará uma equipa orientada para a investigação com desenvolvimento sustentável e inovação independente contínua, e atribuirá importância aos benefícios da transformação dos resultados da investigação científica. Faremos uso das nossas forças disciplinares originais para reforçar a construção da disciplina e esforçar-nos-emos por atingir padrões disciplinares fundamentais nacionais. Especificamente, através do estabelecimento de um modelo de investigação multidisciplinar para oncologia, partilharemos casos de investigação e bases de dados no âmbito do departamento de tratamento (centro) através da construção de plataformas, de modo a que todos os casos possam ser aplicados a diferentes estudos clínicos e fazer pleno uso de recursos cruzados multidisciplinares para realizar investigação experimental em oncologia. 3. tratamento integrado de medicina chinesa e modelo de tratamento diário O tratamento integrado de medicina chinesa é um conceito proposto pela primeira vez pelo Departamento de Oncologia do Hospital de Xiyuan. É uma combinação de tratamento baseado na evidência sob a orientação da teoria básica da medicina chinesa, tratamento baseado na evidência e na doença, e tecnologia científica moderna, e a utilização sistemática e racional de vários métodos de tratamento da medicina chinesa para maximizar as vantagens do tratamento holístico da medicina chinesa e lutar pelo tratamento integral dos tumores. Se o paciente não puder ter uma dieta normal, pode tomar um clister, e ao mesmo tempo, pode tomar 1-2 tipos de preparações medicinais chinesas para o tratamento de tumores que podem dissipar o mal ou ajudar a retidão pela boca, ou 1-2 tipos de preparações medicinais chinesas para o tratamento de tumores que podem ajudar a retidão ou a dissipar o mal por injecção intravenosa, além disso, existem também a medicina chinesa terapia alimentar, a medicina chinesa terapia musical de cinco elementos, a medicina chinesa banho de pés e baptismo, qigong, acupunctura, medicina chinesa fisioterapia, medicina chinesa fisioterapia, medicina chinesa terapia de tumores, medicina chinesa terapia de tumores, medicina chinesa terapia de tumores e medicina chinesa terapia de tumores. A enfermaria de dia é a parte principal da implementação do tratamento integrado de MTC, e estabelecerá um modelo médico no qual o tratamento de dia substitui o tratamento de dia inteiro em regime de internamento e a cadeira de tratamento substitui a cama de tratamento, de modo a realizar a série de tratamento integrado de MTC acima referida, melhorar a utilização de recursos médicos, proporcionar aos pacientes um modelo de tratamento mais conveniente, e permitir que mais pacientes com tumores recebam tratamento integrado de MTC. Isto melhorará a utilização dos recursos médicos e proporcionará modos de tratamento mais convenientes aos pacientes, de modo a que mais pacientes com tumores possam receber tratamento integrado de medicina chinesa para melhorar os seus sintomas e qualidade de vida. O Departamento de Oncologia do Hospital de Xiyuan atribui importância à combinação da medicina chinesa e ocidental, e tem uma cooperação e intercâmbio a longo prazo com muitos hospitais ou especialidades médicas ocidentais bem conhecidos na China, construindo uma ponte de comunicação harmoniosa entre a medicina chinesa e os círculos médicos ocidentais de oncologia, e estabelecendo um conjunto de ideias e métodos clínicos de combinação da medicina chinesa e ocidental. Para além de continuar a cooperar com países e regiões como a Austrália, Noruega e Hong Kong, o Centro continuará a explorar e inovar modelos integrados de tratamento médico chinês e ocidental, cooperará activamente com a comunidade internacional, e também planeia introduzir conceitos inovadores de tratamento médico integrado chinês e ocidental da Universidade de Harvard e do Centro de Cancro da Universidade da Pensilvânia (Divisão de Medicina Alternativa Complementar) nos Estados Unidos, estabelecer contactos amigáveis e cooperação com peritos relevantes, e Estabeleceremos também relações amigáveis e cooperação com peritos relevantes, e estenderemos os nossos conceitos e modelos comprovados aos principais centros oncológicos dos EUA para expandir a nossa influência internacional. O Departamento de Cirurgia Colorectal será uma parte importante da equipa multidisciplinar e terá benefícios significativos a longo prazo. Com o apoio da cirurgia colorectal, poderá ajudar a alcançar a intervenção plena da medicina interna, serviços integrados de diagnóstico e tratamento, promover o desenvolvimento sustentável, reduzir a relação medicamentosa e aumentar significativamente o lucro económico. O estabelecimento do Departamento de Oncologia Cirúrgica tomará o cancro colorrectal como um avanço para conseguir um seguimento rápido da cirurgia, promover o desenvolvimento abrangente, saudável e sustentável do Hospital de Xiyuan, e aumentar a sua força abrangente. Está previsto centrar-se no desenvolvimento de uma cirurgia colorrectal minimamente invasiva, incluindo técnicas laparoscópicas e técnicas de remoção de tumores endoscópicos transanais. Aninhar o Departamento de Cirurgia de Oncologia Colorectal no Departamento de Proctologia e desenvolvê-lo ainda mais numa Ala de Oncologia Colorectal e eventualmente num Departamento de Cirurgia de Oncologia. Aumentar a publicidade para fazer o mundo exterior concordar com as vantagens do Hospital Xiyuan no tratamento cirúrgico oncológico concorda com o importante papel de combinar a medicina chinesa e ocidental no período perioperatório do tumor. Reforçar a cooperação com os departamentos de diagnóstico dentro do hospital, bem como a cooperação externa múltipla para aumentar as admissões. No passado, o Departamento de Oncologia de Xiyuan estabeleceu uma plataforma de rede de três níveis para a prevenção e tratamento de tumores na medicina chinesa, bem como um centro de registo de tumores na medicina chinesa. Chegou também à comunidade para levar a cabo a prevenção e tratamento de tumores para pessoas saudáveis e a intervenção da medicina chinesa para pessoas com lesões pré-cancerosas, para conseguir um acompanhamento dinâmico dos pacientes com tumores, e para aconselhar activamente os pacientes terminais a regressarem à comunidade. Nesta base, o Departamento (Centro) irá também promover vigorosamente o modelo de serviço de diagnóstico e plataforma de tratamento integrados, alterando o modelo de diagnóstico e tratamento prévio dos pacientes que rodeiam médicos e médicos que esperam passivamente que os pacientes cheguem a um hospital terciário para um modelo médico activo, permitindo aos médicos rodear os pacientes e integrando o processo de tratamento médico solto e cego que costumava exigir vários departamentos num processo de tratamento médico central centrado nos pacientes com tumores. Através do modo integrado de diagnóstico e tratamento, realiza-se o caminho inovador da reforma médica, e todo o modo dinâmico de gestão de prevenção e tratamento precoce de tumores, tratamento a médio prazo e cuidados hospitalares em fase tardia é realizado com a medicina chinesa e o conceito de medicina chinesa como o principal meio de intervenção e outras disciplinas como importantes meios auxiliares. De acordo com Yang Yufei, o Departamento de Oncologia irá aderir aos dez conceitos básicos seguintes. 1. participação multidisciplinar – centrada no paciente Em países desenvolvidos como a Europa e os Estados Unidos, não só dão importância ao papel das equipas multidisciplinares no diagnóstico e tratamento de tumores, mas também ao seu papel na promoção de benefícios sociais e valores económicos. Foi estabelecido um sistema abrangente de diagnóstico e tratamento multidisciplinar, e foram implementados centros conjuntos multidisciplinares de ambulatório, check-ups e modelos de consulta. Para pacientes específicos, são formuladas orientações de tratamento e planos de investigação que estão de acordo com as actuais orientações de investigação e comummente acordadas através da participação conjunta multidisciplinar, por exemplo, as equipas multidisciplinares realizarão discussões semanais regulares sobre pacientes pré-operatórios e pós-operatórios para determinar os métodos de tratamento; os centros multidisciplinares de ambulatório facilitam o acesso dos pacientes ao tratamento médico, e a consulta e o tratamento multidisciplinares são considerados como a parte mais fundamental do colorectal O ambulatório multidisciplinar facilita o acesso do paciente e torna a consulta multidisciplinar o modo mais básico de diagnóstico e tratamento do cancro colorrectal, o que é conducente a reflectir o conceito de tratamento “centrado no paciente”. A clínica também proporciona um processo de consulta eficiente e eficaz para pacientes com tumores colorrectais, proporciona um canal aberto para admissão rápida, e estabelece um mecanismo de gestão para consulta directa e arranjos de admissão nas enfermarias para ajudar os pacientes a receber a orientação de admissão mais razoável e melhorar a qualidade da consulta. O papel e estatuto da MTC não foi totalmente enfatizado nas equipas de tratamento multidisciplinar de tumores anteriores, pelo que o departamento de tratamento (centro) deve realçar o papel do tratamento integrado da MTC no tratamento MDT do tumor e dar pleno jogo às características e vantagens da MTC. Por conseguinte, o departamento de tratamento (centro) deve realçar o papel da MTC na MDT, dar total relevo às características e vantagens da MTC, e integrar o tratamento de MTC ao longo de todo o tratamento. Através da MTC, podemos ajudar os pacientes a recuperar da cirurgia e minimizar as complicações; através da MTC, podemos fortalecer o baço e os rins e revigorar o sangue para reduzir os efeitos secundários durante a radioterapia e a quimioterapia, melhorar a imunidade dos pacientes, melhorar a sua adesão ao tratamento e reduzir a taxa de recorrência e metástase após a cirurgia; através da MTC, podemos ajudar os pacientes a melhorar os seus sintomas, reduzir o seu sofrimento e melhorar a sua qualidade de vida. Além disso, o tratamento abrangente do tumor inclui uma série de terapias não-farmacêuticas como a terapia alimentar de medicina chinesa, a terapia musical de cinco elementos de medicina chinesa, o banho de pés de medicina chinesa, o qigong, a acupunctura, a fisioterapia de medicina chinesa, a aplicação externa de medicina chinesa e a intervenção psicológica de medicina chinesa, que têm sido amplamente reconhecidas e elogiadas pelos pacientes com tumores durante anos de aplicação clínica. Temos também tentado explorar um modelo de gestão de doenças crónicas para pacientes com tumores sob condições médicas actuais. O tratamento integrado de medicina chinesa pode influenciar mais o estilo de vida e o estado físico e mental dos pacientes com tumores. Os pacientes podem aprender a realizar a prevenção e o tratamento de tumores através de métodos simples e fáceis, tais como dieta diária, banhos de pés, música e qigong durante o tratamento, o que melhora o efeito terapêutico a longo prazo e é conducente à auto-reabilitação e gestão de doenças dos pacientes, em linha com o conceito de prevenção e tratamento de tumores defendido pela OMS. 3. inovação constantemente reforçada – impulsionada pela investigação científica Nos últimos 20 anos desde a criação do Departamento de Oncologia no Hospital de Xiyuan, tendo o cancro colorrectal como direcção principal, uma série de literatura, estudos clínicos e experimentais foram realizados em profundidade, e como líder da unidade de construção da especialidade de cancro colorrectal da Administração Estatal de Medicina Tradicional Chinesa no 11º Plano Quinquenal e da unidade de construção da especialidade da Administração Estatal de Medicina Tradicional Chinesa no 12º Plano Quinquenal. Como líder da Unidade Especializada em Cancro Colorrectal da Administração Nacional de MTC no 11º Plano Quinquenal e da Unidade Especialista de Construção da Administração Nacional de MTC no 12º Plano Quinquenal, organizámos e realizámos directamente em todo o país grandes projectos de investigação científica multicêntricos e realizámos activamente investigação cooperativa internacional. Seguindo esta linha de investigação, o Departamento (Centro) irá melhorar ainda mais o nível de investigação sobre tumores em combinação com a medicina tradicional chinesa e ocidental, concentrando-se em discussões metodológicas, optimizando a concepção de alto nível da investigação, reforçando continuamente a consciência e a capacidade de inovação, e combinando-a com a investigação teórica do sistema, atribuindo importância à transformação dos resultados da investigação, e expandindo a direcção da investigação para outras doenças tumorais vantajosas. Insistimos na investigação clínica e científica ao mesmo tempo, combinamos a inovação independente na investigação científica com a construção de escalões de talentos, criamos equipas orientadas para a investigação e promovemos o Hospital Xiyuan para alcançar o objectivo de um hospital de primeira classe orientado para a investigação. 4. aprofundar a conotação teórica – com o pensamento académico como alma O estabelecimento do departamento de tratamento (centro) será baseado no conceito de desenvolvimento conjunto e promoção da investigação clínica e científica, atribuindo importância à exploração aprofundada da teoria do tumor e do pensamento académico do tumor da medicina chinesa, e reforçando ainda mais o nível académico da teoria e da investigação científica de forma abrangente, com base nos resultados da investigação científica original. O sistema teórico é a ideia e a alma de toda a investigação clínica e científica. O Departamento de Oncologia explorou a doutrina teórica do tratamento de MTC com base no apoio do primeiro e segundo céu, a doutrina teórica da etiologia do tumor de MTC baseada na toxicidade do Yin causador de tumores, e a doutrina teórica do tratamento combinado de MTC baseada na exploração da superioridade da MTC para a população. Ao mesmo tempo, as teorias e doutrinas da medicina chinesa precisam de ser integradas com a medicina moderna, a fim de concluir um sistema teórico que seja verdadeiro, objectivo, científico e que possa resistir ao teste da prática. Os possíveis mecanismos do Tónico do Baço e do Tónico do Rim, representado por Si Jun Zi Tang, e do Tónico Inato, representado por Liu Wei Di Huang Wan, são ajustar a função imunitária activa do corpo e regular a relação entre a “semente e o solo” do corpo para alcançar a eficácia do tratamento do tumor. Com base nas teorias teóricas e ideias académicas da medicina chinesa e ocidental sobre tumores, o Departamento (Centro) irá coligir e melhorar ainda mais o sistema teórico baseado no pensamento teórico da medicina chinesa e na integração da medicina moderna. 5. construir uma equipa orientada para a investigação – com a formação de talentos como pedra angular Os talentos de topo são um dos principais apoios para a criação de um hospital orientado para a investigação. O Departamento de Oncologia do Hospital Xiyuan sempre atribuiu importância ao cultivo de talentos. O departamento tem agora três supervisores de doutoramento, todos eles graduados a partir de um lote e três lotes de excelentes programas de pessoal clínico da Administração Nacional, e todos os anos recruta e forma vários médicos e mestres, realiza regularmente actividades de pós-graduação e visitas de ensino todas as semanas, atribui importância ao estudo posterior de jovens médicos, envia regularmente a espinha dorsal jovem do departamento para o estrangeiro para estudo posterior, e introduz activamente talentos de alto nível para construir o escalão de talentos do departamento. Actualmente, existem 15 médicos no centro, 3 supervisores doutorais, 7 médicos, 3 pós-doutorados e 12 mestres, e planeamos realizar activamente mais formação para médicos no país e no estrangeiro. Em termos de pessoal, haverá um director e um vice-director, dois chefes de departamento e dois vice-directores; a formação de escalões disciplinares de jovens e de meia-idade será reforçada, com apoio chave, formação cuidadosa e maior financiamento; espera-se que dentro de alguns anos, o Centro seja capaz de proporcionar um programa de formação mais abrangente para jovens e talentos disciplinares de meia-idade. O negócio da empresa é assumir riscos, e o negócio da empresa é assumir riscos. O conceito de gestão do centro, gestão e monitorização da qualidade médica ao indivíduo, monitorização dos indicadores de qualidade médica, complicações cirúrgicas, qualidade de vida dos pacientes e taxa de sobrevivência de cada equipa de tratamento, e reciclagem do pessoal e equipas com qualidade de tratamento em declínio para melhorar a qualidade dos serviços clínicos. Ao utilizar plenamente as vantagens da multidisciplinaridade e a combinação da medicina chinesa e ocidental, a taxa de sobrevivência de 5 anos de cancro colorrectal no Centro atingiu o nível de liderança internacional através de esforços de colaboração. 7) Ênfase na gestão da saúde – o tratamento da doença antes de esta acontecer é o ideal O cancro colorrectal é um tumor curável e prevenível. Com base no trabalho anterior sobre o rastreio comunitário do tumor colorrectal, o diagnóstico precoce e o tratamento preventivo do cancro colorrectal será uma das direcções chave do desenvolvimento, realizar activamente o rastreio e a prevenção do tumor colorrectal, promover activamente o cancro colorrectal Promoveremos também activamente o conhecimento da prevenção e tratamento do cancro colorrectal, sensibilizar as pessoas para a prevenção e tratamento do cancro colorrectal, e melhorar o nível de prevenção e tratamento do cancro colorrectal. 8. modelo de tratamento integrado – reabilitação acelerada como serviço O conceito de reabilitação rápida é introduzido para acelerar a reabilitação pós-operatória dos doentes com cancro colorrectal e melhorar a qualidade e o nível de reabilitação através da cooperação multidisciplinar. A cirurgia acelerada (FTS), também conhecida como recuperação melhorada após cirurgia (programa ERAS), é um novo conceito cirúrgico que utiliza uma série de medidas óptimas para a gestão perioperatória baseada em provas médicas baseadas em evidências para reduzir o stress físico e psicológico traumático dos pacientes submetidos a cirurgia. O programa ERAS é um novo conceito cirúrgico que visa reduzir o stress físico e psicológico traumático dos pacientes submetidos a cirurgia através da utilização de uma série de medidas de gestão peri-operatória baseadas em evidências para acelerar a recuperação. Estas incluem: informação detalhada sobre o ambiente de internamento, a doença e o seu processo de tratamento, e precauções pós-alta para eliminar o desconhecimento e o medo do hospital e do tratamento; técnicas minimamente invasivas ou a abordagem cirúrgica menos invasiva para reduzir o trauma cirúrgico; medidas rigorosas de aquecimento intra-operatório; substituição de fluidos moderada em vez de excessiva; transfusão de sangue mínima para evitar a imunossupressão; evitar a má utilização da descompressão gastrointestinal, O paciente deve ser tratado com um cateter intra-operatório e preparação mecânica do intestino; remoção precoce do tubo traqueal; alívio da dor epidural; alimentação precoce, restauração da nutrição enteral e actividades fora da cama; e aplicação adequada de antieméticos, antibióticos e tratamento sintomático. Segundo Yang Yufei, existem 6 disciplinas secundárias (salas) no Departamento, nomeadamente: oncologia médica, cirurgia de oncologia colorrectal, sala de intervenção de radioterapia oncológica, equipa de tratamento multidisciplinar de oncologia MDT, sala de reabilitação oncológica e sala de investigação oncológica. Entre eles, a MDT inclui os seguintes seis grupos disciplinares: grupo de oncologia médica, grupo de oncologia cirúrgica, grupo de intervenção de radioterapia, grupo de patologia, grupo de diagnóstico por imagem e grupo de reabilitação. A Unidade de Investigação em Oncologia inclui uma unidade de investigação teórica e clínica, um laboratório, e uma unidade de ensino e investigação. Em conjunto, realizam consultas externas multidisciplinares, consulta, discussão de casos, investigação científica e gestão da saúde em oncologia. A Unidade de Reabilitação em Oncologia inclui grupos de tratamento não farmacológico, tais como o Grupo de Acupunctura, o Grupo de Terapia do Som, o Grupo de Psicoterapia, e o Grupo de Gestão da Saúde. A nova localização do departamento de tratamento (centro) está localizada na ala pediátrica do antigo Hospital Xiyuan. A disposição e utilização das salas está dividida em cinco categorias principais: a. Ala de dia: uma área de cerca de 45O, com 10-15 cadeiras de tratamento, um desenho de divisória macia para dar aos pacientes espaço privado, equipado com instalações recreativas, com uma capacidade de tratamento diária planeada de 20 pacientes; b. Sala de reabilitação (sala de tratamento não farmacológico): uma área de cerca de 35-40O para o desenvolvimento da medicina chinesa de cinco elementos musicoterapia, terapia alimentar, terapia de medicina chinesa de banho de pés, a sala que utiliza O ambiente geral é natural e fresco, propício ao relaxamento físico e mental, e aberto a todo o hospital para promover tratamento não farmacológico de MTC; c. Sala de acupunctura tumoral: uma área de cerca de 30-35 metros quadrados, com 6-8 camas de tratamento de acupunctura, design de divisórias macias, à prova de fogo e à prova de fumo; d. Sala de seminários de equipas multidisciplinares: uma área de cerca de 45-50 metros quadrados, design de sala de conferências de mesa redonda, exposição médica Equipamento multimédia; e. Sala de intervenção: uma área de cerca de 30 metros quadrados, equipada com instrumentos de intervenção e camas de tratamento, com desenho de blackout; f. Sala de investigação oncológica: uma área de cerca de 60-70 metros quadrados, incluindo uma sala de investigação teórica oncológica e uma sala de ensino e investigação, equipada com estantes, secretárias, equipamento de escritório, mesas de discussão, quadros negros e equipamento multimédia de ensino. A concepção global do departamento de tratamento conseguirá uma fusão de elegância e modernidade, reflectindo tanto as características culturais tradicionais da medicina chinesa, como dando pleno jogo a factores de alta tecnologia; a concepção global da música pública, com os cinco elementos da música da medicina chinesa a tocar em segundo plano, mudando constantemente de acordo com as estações e horas do dia, fará sempre sentir o prazer físico e mental trazido pela medicina chinesa e pela cultura tradicional. Está previsto que a construção e decoração do novo local do departamento de tratamento (centro) esteja concluída até ao final de Fevereiro de 2015, com a mudança de local a ocorrer uma após outra em Março e o lançamento oficial dos projectos relacionados em Abril.