As terapias alternativas modernas para a insuficiência renal crónica são dispendiosas e têm muitas complicações, pelo que há limitações na sua aplicação. As vantagens da medicina chinesa multi-local, multi-caminhos e da regulação holística da medicina chinesa fizeram grandes progressos na melhoria dos sintomas clínicos, na prevenção e tratamento de complicações, no atraso da progressão da doença, na melhoria da qualidade de vida e na redução da mortalidade. Utilizámos o método de “tratamento interno e externo” para tratar 70 casos de insuficiência renal crónica, e comparámo-lo com o tratamento convencional em 50 casos para investigar a eficácia clínica do método de “tratamento interno e externo” no tratamento da insuficiência renal crónica na fase inicial e média. Métodos: 20 pacientes com insuficiência renal crónica foram divididos em 70 casos no grupo de tratamento e 50 casos no grupo de controlo. O grupo de controlo recebeu uma dieta regular de alta qualidade e baixa proteína, tratamento activo de doenças primárias, e tratamento sintomático e anti-infeccioso; o grupo de tratamento foi tratado com sopa de preservação dos rins de medicina chinesa mais o método da máquina de medicina chinesa de diálise cólica alta por cima do tratamento no grupo de controlo. Fórmula de Diálise Cólon Composição da Droga:Astragalus, Ruibarbo Bruto, Ostras Forjadas, Dente-de-leão, Carvão de Raízes, Radix Preparado, Amêndoa de Pêssego, Açafroa, Qing Dai, Glycyrrhiza glabra. O método de diálise do cólon de alto nível utiliza uma dose de fórmula de diálise do cólon, decocada 600ml e dada por máquina de diálise do cólon, 1 tempo/dia, 2 semanas como tratamento, 2 cursos de tratamento. As alterações de creatinina sanguínea, azoto ureico e hemoglobina nos dois grupos, antes e depois do tratamento, foram examinadas. Resultados: No grupo de tratamento, a creatinina sérica e o azoto ureico diminuíram significativamente e a Hb aumentou significativamente. Houve uma diferença significativa na creatinina sérica e azoto ureico em comparação com o grupo de controlo após o tratamento (p<0,05). Conclusão: O método do "tratamento interno e externo" pode melhorar a função renal dos doentes reduzindo a creatinina sérica e o azoto ureico no sangue, atrasando assim a progressão da insuficiência renal crónica. A fórmula inclui Huang Mao para beneficiar o Qi, Angelica Sinensis para alimentar o Sangue para beneficiar a fonte pós-natal do Baço e Estômago, e Du Zhong e Shou Wu para beneficiar o Fígado e Rim para ajudar a energia vital inata, que irá estimular a vitalidade do corpo e promover a reparação do rim. Radix Angelicae Sinensis, Radix et Rhizoma Salviae Sinensis, Radix Raiz de Pêssego, Radix Paeoniae Alba e Radix et Rhizoma Hong Hua são utilizados para revigorar a circulação sanguínea e resolver vícios. Pode tratar a formação de canais renais estagnados e retardar ou mesmo inverter a fibrose do rim. A combinação destas ervas pode aquecer o Yang, beneficiar o rim, desintoxicar o sangue, limpar os intestinos e remover a turbidez.