[O meu pai tem 74 anos de idade e o seu raio-X ao peito há três meses mostrou um nódulo de cerca de 3 x 4 cm2 de tamanho no lobo médio direito e múltiplos pequenos nódulos espalhados em ambos os pulmões. Há duas semanas, uma radiografia ao tórax mostrou um aumento da massa pulmonar direita e metástases nodulares dispersas em ambos os pulmões. Agora sente-se abafado e ofegante, tem muita expectoração, não tosse, tem a boca seca, tem alfinetes e agulhas com dores nas costas, e tem uma língua vermelha com marcas de dentes. Ouvi dizer que a medicina herbal chinesa é mais eficaz no tratamento do cancro do pulmão, será isto verdade? [Comentário] O cancro bronquial primário do pulmão (abreviadamente cancro do pulmão) é um dos tumores malignos mais comuns, sendo responsável pelo primeiro tumor maligno comum nos homens e o segundo nas mulheres na China. Patologicamente, a medicina ocidental classifica amplamente o cancro do pulmão de pequenas células e o cancro do pulmão de células não pequenas, enquanto que o adenocarcinoma pertence a este último e é menos sensível à quimioterapia. O paciente já se encontra numa fase avançada do cancro do pulmão. A medicina tradicional chinesa tem certas vantagens em prolongar a sobrevivência e melhorar os sintomas do cancro do pulmão em fase média e tardia, e tem o efeito de reduzir a toxicidade e aumentar a eficácia em conjunto com a quimioterapia ocidental. A medicina chinesa classifica frequentemente o cancro do pulmão em deficiência de Yin e calor interno, deficiência de Qi e Yin, deficiência de Spleen, Phlegm and Dampness, e deficiência de Yin e Yang. [Este doente com cancro do pulmão sofre de deficiência de Qi e Yin na MTC, como resultado da estase e toxicidade no pulmão, perda de fluxo de Qi e calor prolongado, resultando no esgotamento do Qi e lesões no Yin. A fórmula utiliza Sheng Huang Qi, Xian Ling Spleen, Bei Sha Shen, Tian Mai Dong e Lily para beneficiar Qi, aquecer Yang e nutrir Yin e gerar fluido corporal; Shi Shang Cai, Shi Mian Dian Dian, Qi Ye Yi Zhi Hua, Yin Hua, Xia Ku Cao, Sheng Oyster, Seaweed e Chicken Nei Jin para limpar o pulmão e desintoxicar as toxinas, suavizar a dureza e dispersar os nós; Amêndoa, Gua Gua Pi, Kai Jin Lock, Shan Hai Luo, Aster e Sheng Coix Seed para promover o pulmão e resolver o catarro; August Zha, Dan Shen e Chicken Blood Vine para regular o Qi, resolver a estase e aliviar a dor. Através do tratamento acima mencionado, podemos melhorar a imunidade e inibir o desenvolvimento do tumor, beneficiando o Qi e nutrindo o Yin, e lutar contra o tumor limpando o calor e a desintoxicação, suavizando e dispersando nódulos, regulando o Qi e resolvendo a estase sanguínea, bem como melhorando os sintomas e cuidando tanto dos sintomas como da causa raiz. [O cancro do pulmão primário não pequeno de fase média a tardia perdeu a hipótese de tratamento, como cirurgia e radioterapia, e é muito difícil de tratar, com mau prognóstico e curto período de sobrevivência, e não há melhor método de tratamento em casa e no estrangeiro. Com o aprofundamento da investigação e da compreensão da medicina chinesa sobre o cancro do pulmão e a melhoria contínua da eficácia clínica, a terapia da medicina chinesa tornou-se um dos principais métodos para o tratamento abrangente do cancro do pulmão intermédio e avançado de células não pequenas.