A dor na panturrilha devido aos osteófitos da coluna lombar é geralmente causada pela compressão das raízes nervosas na região lombar pelo tecido aumentado da coluna lombar, resultando em dor que irradia para a área da panturrilha e requer consulta médica imediata para exames relevantes de TC e ressonância magnética (RM) da área da coluna lombar para clarificar a condição, bem como tratamento cirúrgico imediato, que é a forma fundamental de aliviar os sintomas.