Na Dinastia Yuan, “Song of Pregnancy Medicine Avoidance” de Li Gao, são propostas 39 ervas: Qingnianzi – pungentes, quentes na natureza e altamente tóxicas, com a função de atacar o veneno e expelir a estase sanguínea, pelo que não devem ser tomadas por mulheres grávidas. Zanthoxylum – pungente, quente e altamente tóxico, tem a função de quebrar o sangue e eliminar a obstrução, e é tóxico para feridas. Sanguessuga, Gadfly – Um produto que quebra o sangue, limpa meridianos e remove a estase. A sanguessuga contém sanguessuga, o que impede a acção da trombina no fibrinogénio e previne a coagulação do sangue. A “Essência do Pinhui” afirma que não deve ser tomada durante a gravidez, uma vez que pode abortar o feto. Aconite (Chuan Wu, Cao Wu), Radix Aconiti, Tien Hung – Existem dois tipos de Aconite, Chuan Wu é a raiz-mãe, Cao Wu é a raiz do Aconite do Norte, e as raízes artificiais e processadas das raízes e raízes laterais do Aconite são chamadas Radix Aconiti. Tianxiong é a única raiz do Aconite. Todas as anteriores contêm aconitina, que é altamente tóxica. Diz-se na história que “Aconite aborta fetos e é o mais longo de todos os medicamentos”, pelo que não deve ser usado por mulheres grávidas ou com cautela. Nariz de gancho (kudzu) – amargo, pungente e quente, altamente tóxico, contendo nariz de gancho e outros elementos que podem causar paralisia respiratória, especialmente para mulheres grávidas. Mercúrio – pungente, frio e tóxico. Os iões de mercúrio dissociados podem combinar-se com grupos hidrofóbicos e interferir com o metabolismo celular, resultando em toxicidade. Croton – Contém óleo de croton e toxina de croton, que tem um forte efeito diarreico. 20 gotas de óleo de croton foram relatadas como causadoras de morte, e o Tratado sobre Propriedades Medicinais diz que pode abortar um feto, pelo que deve ser proibido para as mulheres grávidas. Niubizi – uma erva que quebra o sangue e aumenta a menstruação, que tem sido registada em ervas há gerações. A farmacologia moderna demonstrou que tem o efeito de induzir o parto e abortar os fetos, pelo que deve ser evitada pelas mulheres grávidas. Lágrimas de Trabalho – Este medicamento é geralmente considerado suave e calmo, e não está listado como contra-indicação de gravidez na “Farmacopeia” ou nos livros de medicina herbácea chinesa, mas está registado no “Clássico da Materia Medica”. É necessária uma verificação adicional. Contém substâncias semelhantes à histamina e proteínas hemolíticas, e é feroz na natureza, fazendo com que o sangue se torne seco. Por conseguinte, não deve ser tomado por mulheres grávidas. Sangue – de natureza plana, de sabor pungente e amargo. Tem a capacidade de quebrar o sangue e mover qi, eliminar a estagnação e aliviar a dor. Coentros – frios na natureza, de sabor pungente e amargo, venenosos. Contém coentros que inibem o movimento do intestino isolado e do útero, provocando a contracção uterina. Tem sido utilizada clinicamente como uma solução alcoólica para induzir o parto em meados da gravidez e está, portanto, contra-indicada em mulheres grávidas. Ochre – frio e amargo. Embora se diga que a erva não é tóxica, foi determinada a conter sais de arsénico a um nível de mais de 1/100.000. Na prática clínica, a decocção não é suficiente para abortar um feto, mas deve ser usada com cautela quando o feto não é sólido. O almíscar é um abridor de orifícios, um fungo buster, um laxante e um dispersor de estase. Experiências farmacológicas demonstraram que tem um efeito excitatório significativo tanto no útero isolado como no in situ, sendo este último mais sensível, e sendo a gravidez mais sensível do que a não gravidez. Os “Outros Registos” registam que “o tratamento do trabalho de parto obstruído, aborto”, pelo que as mulheres grávidas são proibidas de tomar. Euforbia – dividida em Euforbia vermelha, Euforbia de Pequim, a mais utilizada é a Euforbia vermelha, os registos herbais são Euforbia de Pequim, para os produtos duros e venenosos, a farmacologia mostra que o seu extracto de água tem a excitação do efeito útero isolado. Diz-se no tratado sobre propriedades medicinais que é “bom no tratamento da estase sanguínea e pode abortar a gravidez”, pelo que deve ser evitado por mulheres grávidas. O melaço de cigarra é fresco na natureza, doce e salgado no paladar, e não tóxico. Foi demonstrado pela farmacologia que não tem qualquer efeito na gravidez e não foram encontrados relatos de danos fetais em uso clínico. Xionghuang (fêmea) – Pungente, quente na natureza, tóxico. Contém principalmente sulfureto de arsénico, que se decompõe em trióxido de arsénico quando exposto ao calor. É “pungente” para dispersar a estagnação e “quente” para promover o fluxo de Qi e sangue, e é principalmente utilizado externamente na prática clínica. Tem sido utilizado externamente para fins clínicos e é proibido para mulheres grávidas. O “Compendium”, “Shen Nong despejou nitrato de parque listado, ou seja, nitrato de água também, existem três …… receitas antigas têm uma geração fase do dito”. Este é o caso da água e dos nitratos de fogo, mas é mais razoável referir-se à água e aos nitratos de fogo, independentemente do facto de serem todos quebradores de sangue e ofensivos, e devem ser evitados pelas mulheres grávidas. Mudanpi – fresco na natureza, de sabor pungente e amargo. É utilizado para limpar o calor, arrefecer o sangue e eliminar os sintomas. A farmacologia mostra que a sua infusão quente tem um efeito estimulante sobre o útero dos animais. De acordo com a Dian Nan Ben Cao, “decompõe o sangue, move o sangue e elimina a estase sanguínea” e deve ser usada com precaução pelas mulheres grávidas. Canela – (Cinnamon Bark) é um produto muito quente, que tem a função de tonificar o fogo e estimular o Yang, e é especialmente bom para aquecer os vasos sanguíneos. É um produto muito pungente e quente, que pode perturbar o feto e prejudicar o Yin. Por conseguinte, é contra-indicado para mulheres grávidas. Sophora japonica – amargo, ligeiramente frio, arrefecer o sangue, parar a hemorragia, limpar o fígado, e remover o fogo. Não há qualquer menção ao aborto na literatura antiga ou moderna. Não foi clinicamente contra-indicado na gravidez durante muito tempo e deve, portanto, ser removido da contra-indicação. No entanto, diz-se que o fruto é “abortivo” e tem efeitos anti-fertilidade. Altair – Frio, amargo. É tóxico. É um produto duro e repelente de água. Saponaria – Quente na natureza, de sabor pungente e ligeiramente tóxico. A farmacologia mostra que tem um efeito excitatório no útero dos animais e pode causar vómitos e diarreia quando tomado em grandes quantidades. Radix et Rhizoma – Embora pungente e quente, é tóxico, mas após ser preparado com gengibre e alúmen, a toxicidade é grandemente reduzida e o efeito anti-séptico é aumentado. A farmacologia mostra que tem um efeito excitatório em concentrações mais baixas e um efeito inibidor em concentrações mais altas. A dose clínica comum, mais a anterior fervura, toxicidade muito reduzida, este efeito é difícil de apresentar, pelo que o clínico não viu um relatório sobre o útero, antiga imitação da literatura da medicina chinesa não tem este registo, pelo que deve ser libertado da contra-indicação. Tiannanxing – húmido, pulverizador Amargo, pungente, tóxico. As raízes, caules e folhas contêm toxinas cáusticas, que podem causar asfixia e ferir o Yin e abortar o feto, pelo que devem ser usadas com cautela pelas mulheres grávidas. Tongcao – Na Materia Medica Tujing, não deve ser confundido com Wantong Yi. É frio na natureza e de sabor doce, e tem a função de induzir o parto, baixar o leite materno e baixar as células. Não deve ser tomado por mulheres grávidas, pelo que deve ser evitado por mulheres grávidas. Qu Mai – Frio na natureza e amargo no paladar. Tem a função de induzir a diurese, promovendo o encharcamento, a rotura do sangue e a desobstrução da menstruação. Diz-se no Ben Jing que “quebra o feto e aborta a criança, e fecha o sangue”; portanto, deve ser evitada pelas mulheres grávidas. O gengibre é um produto muito pungente e quente. Quando grávida, o corpo da mãe está cheio de yin e yang, por isso há muito calor. O grão de pêssego – de sabor amargo e achatado na natureza, tem a função de quebrar a estase sanguínea, e os seus efeitos farmacológicos indicam que tem efeitos anti-coagulantes e hemolíticos. Por conseguinte, deve ser utilizado com cautela por mulheres grávidas. Moutong – tem a função de mergulhar fogo e mover água, quebrar sangue e promover o nascimento, “Rihua Zi Ben Cao” disse “promover o nascimento sob a cela, o sangue das mulheres fechou ……” por isso as mulheres grávidas devem ser usadas com cautela. Scammoniac – quente, salgado, amargo, pungente, tóxico. Para eliminar a acumulação e suavizar a dureza, quebrando a estase e dispersando os nós. A Tang Materia Medica diz que “rompe o sangue atado e apodrece o feto”. Por conseguinte, está contra-indicada para mulheres grávidas. Laca seca – pungente, quente e venenosa, é um produto que rompe a estase sanguínea e limpa a menstruação. Sheng Ji Zong Lu diz: “É usado para tratar a incontinência da roupa celular e a inacção do sangue mau. Por conseguinte, é contra-indicado para mulheres grávidas. A unha da garra do caranguejo – tem a função de quebrar o sangue, eliminando a estagnação e abortando os fetos. Bílis moída – fria na natureza e de sabor pungente, tóxica. É venenosa e é utilizada para atacar o veneno e remover a estase sanguínea. Segundo o Ben Jing, “decompõe a massa no abdómen e aborta o feto”. Por conseguinte, deve ser evitado durante a gravidez. Luva de raposa branca – Fria na natureza, de sabor doce e não tóxica, tem a função de limpar o calor e a diurese, arrefecer o sangue e parar a hemorragia. Embora seja diurético, é calmo, doce e frio na natureza e produz fluido, que é diurético sem prejudicar o fluido.