A medicina moderna acredita que existem alterações cíclicas rítmicas nos níveis da hormona pituitária-gonadal em diferentes fases do ciclo menstrual (fase folicular, ovulação, fase luteal, fase pré-menstrual) e que os seios apresentam alterações cíclicas correspondentes de proliferação e rejuvenescimento. De acordo com a medicina chinesa, as alterações fisiológicas no seio durante o ciclo menstrual são enchimento pré-menstrual e drenagem pós-menstrual. Durante o período pré-menstrual, há Yin e Sangue suficientes, o Qi do Fígado é forte, e o Qi e Sangue da glândula Pulmonar está cheio, pelo que os lóbulos do peito estão fisiologicamente aumentados. Após o período menstrual, o sangue é drenado, o qi do fígado é relaxado, e o lóbulo do peito está em estado de quiescência, pelo que o lóbulo do peito é proliferado e torna-se velho. Tanto a medicina moderna como a medicina tradicional acreditam que a ocorrência de hiperplasia mamária está intimamente relacionada com a menstruação e que o tratamento deve seguir as leis objectivas do yin e do yang fisiológicos, com ênfase na utilização de diferentes medicamentos. No período pré-menstrual, o sangue Yin é injectado na descarga, o fígado não é nutrido, o qi do fígado é facilmente estagnado, o sangue é facilmente estagnado, a água e a humidade são facilmente formadas, e a evidência real de obstrução mútua da humidade e sedimentos é mais óbvia na fase luteal pré-menstrual, por isso o período pré-menstrual concentra-se no tratamento dos sintomas, movendo o qi e revigorando o sangue, e aliviando a humidade e o inchaço. Após o período menstrual, o Yin e o Sangue estão a vazar, e o Qi e o Sangue estão vazios, pelo que o foco deve ser o tratamento da causa raiz, para fortalecer o Baço e o Qi, e nutrir o Fígado e o Sangue, a fim de ajudar na reparação e recuperação do peito. Na prática clínica, a maioria dos pacientes é confundida com a sua medicação, aplicando frequentemente dois ou mesmo mais tipos de drogas activadoras do êxtase sanguíneo ao mesmo tempo, e aplicando-as em grandes doses durante um longo período de tempo.