A pneumonia é uma doença infecciosa dos pulmões em geral e pode ser curada com antibióticos e outros tratamentos. No entanto, há muitas vezes em que um local de pneumonia deve fazer-nos estar atentos ao cancro do pulmão. O cancro do pulmão, um tumor maligno do pulmão, apresenta-se geralmente como uma massa no pulmão. No entanto, quando a massa é muito pequena, pode não ser detectada na imagem. Uma obstrução de qualquer corpo estranho ou massa em qualquer brônquio, mesmo uma obstrução incompleta, pode levar a uma inflamação localizada do tecido pulmonar, conhecida como pneumonia. Se a pneumonia ocorrer repetidamente numa área, deve-se estar atento à possibilidade de um corpo estranho ou de obstrução tumoral nesse brônquio. Num pequeno brônquio, um tumor de 5 mm de tamanho pode irritar o doente com sintomas como tosse, hemoptise e inflamação local. Uma lesão deste tamanho não pode ser detectada por radiografia ou TAC ao tórax. A broncoscopia fibreóptica é altamente recomendada se houver tosse e pneumonia recorrente na mesma área. O reconhecimento da relação certa entre pneumonia e cancro do pulmão pode ajudar na detecção precoce de tumores pulmonares. Não tratar a pneumonia repetida numa zona como uma doença comum. Os tumores malignos são agora uma doença comum e frequente e o público em geral deve estar suficientemente alerta.