O cancro nasofaríngeo não é necessariamente positivo para o EBV, e a ocorrência de cancro nasofaríngeo está muito intimamente relacionada com a infecção pelo EBV. Actualmente, existem dois métodos principais para detectar o EBV, como se segue: Primeiro, a detecção de anticorpos EBV no soro: o mais frequentemente utilizado é a detecção de VCA-IgA e EA-IgA. Quase 100% dos doentes com carcinoma nasofaríngeo não queratinizante têm anticorpos anti-EBV no interior do soro. A taxa de positividade destes anticorpos no carcinoma nasofaríngeo, de acordo com a literatura, é cerca de 69%-93%, pelo que não é 100%. Em segundo lugar, a detecção de ADN sem EBV no plasma: Como a molécula de ADN EBV é um bom marcador para o cancro nasofaríngeo, pode ser amplamente utilizada em vários aspectos do cancro nasofaríngeo, tais como diagnóstico precoce, prognóstico, monitorização da eficácia, e estadiamento clínico. A sensibilidade pode atingir 96%, mas não 100%, pelo que não é necessariamente positiva para o EBV no cancro nasofaríngeo.