Após a ressecção de um tumor hepático, a reaparição de um nódulo hipoecogénico com contornos nítidos e uma morfologia ainda regular indica a presença de alterações intra-hepáticas que ocupam espaço com contornos nítidos e não indica se se trata especificamente de uma recidiva do tumor ou de uma massa inflamatória. Os nódulos hipoecogénicos significam que a densidade é superior à do tecido hepático normal, os limites claros significam que a massa está claramente demarcada do tecido normal e a morfologia ainda regular significa que não se encontram alterações invasivas óbvias. Com esta informação, não é possível determinar definitivamente se se trata de uma recidiva do tumor ou não, para além de outras condições, como alterações inflamatórias, que requerem uma biópsia por punção para se fazer um julgamento final. Quando os nódulos reaparecem no fígado após a ressecção de um tumor hepático, recomenda-se a procura de tratamento médico atempado e, sob a orientação do médico, a realização de exames e tratamentos padrão, de modo a promover a evolução da doença numa boa direção e a promover um bom prognóstico.