Espondilolistese lombar: as vértebras lombares (principalmente lombares 4 e 5) deslizam para a frente (ou para trás) devido à perda da ligação do arco vertebral, resultando na compressão da cauda equina ou raízes nervosas no canal vertebral, variação da capacidade de suporte da coluna lombar, e uma doença com paralisia e dor lombar ou de membros inferiores como manifestação principal. Ji Yong, Departamento de Ortopedia, Pequim 306 Etiologia Hospitalar: A causa do deslizamento da coluna lombar pode ser congénita (presente no nascimento) ou adquirida, ocorrendo na infância ou mais tarde. É principalmente causado por tensões mecânicas excessivas de vários tipos, e os factores que contribuem para isso incluem levantamento de objectos pesados, levantamento de peso, futebol, treino desportivo, traumas, abrasão e rasgões. Há também um tipo de espondilolistese lombar que é degenerativa, ou seja, uma anomalia estrutural que ocorre devido ao envelhecimento de várias estruturas da coluna lombar e que geralmente ocorre após os 50 anos de idade. Manifestações clínicas: Após um deslizamento lombar da coluna vertebral, o paciente pode não ter sintomas, apenas encontrados quando é fotografado; ou pode ter vários sintomas após compressão nervosa, tais como dor lombar, dor nos membros inferiores, dormência, fraqueza, e em casos graves, micção anormal e defecação. Tratamento: 1. o tratamento conservador inclui repouso na cama, proibição de actividades que aumentem o peso da região lombar, tais como levantar objectos pesados e curvar-se, combinado com fisioterapia como infravermelhos e terapia térmica, e anti-inflamatórios orais e medicamentos para aliviar a dor, tais como Loxone, Fenbid, etc. 2.Surgical tratamento: Se um paciente com espondilolistese lombar tiver sintomas neurológicos e os sintomas não forem significativamente aliviados após tratamento conservador regular, o que afecta seriamente a vida e o trabalho, o tratamento cirúrgico deve ser considerado para repor as vértebras escorregadias e libertar a compressão nervosa.