A hepatite B pode ser transmitida quando se casa com uma pessoa portadora da doença. A hepatite B também é contagiosa, principalmente através da transmissão de mãe para filho, transmissão sexual ou transmissão sanguínea. A probabilidade de transmissão através do contacto diário não é particularmente elevada, pelo que não é necessário preocupar-se demasiado. Quando têm relações sexuais, os doentes com hepatite B devem tomar medidas de proteção e usar preservativos e outros instrumentos de proteção, porque o sangue e as secreções vaginais ou o sémen dos doentes podem conter o vírus da hepatite B, que pode ser transmitido entre si através do sexo, pelo que deve ser dada especial atenção ao período de tempo e à revisão regular no hospital. Na vida normal, devemos prestar atenção à higiene pessoal, às toalhas, escovas de dentes, talheres e outros artigos que devem ser separados dos membros da família, mas também é necessário deixar que os membros da família tomem atempadamente a vacina contra a hepatite B, para melhor prevenir a propagação da hepatite.