Beber muita água com uma constipação não está normalmente associado a intoxicação por água, desde que a ingestão de água pelo organismo não exceda a quantidade de água descarregada, não ocorrerá intoxicação por água.
A intoxicação por água, também designada por hiponatremia dilucional, deve-se ao facto de a ingestão de água pelo organismo exceder a quantidade de água eliminada, a retenção de água no organismo resulta numa diminuição da osmolalidade plasmática e num aumento do volume de sangue circulante. É rara na prática clínica.
As causas mais comuns incluem insuficiência renal, incapacidade de excretar eficazmente o excesso de água; secreção excessiva de ADH por várias razões; grande ingestão de líquidos sem electrólitos ou hidratação intravenosa excessiva.
Devido à ingestão excessiva de água ou à descarga insuficiente, o volume de líquido extracelular aumenta abruptamente, o sódio sérico é diluído e a concentração é reduzida, a pressão osmótica do líquido extracelular diminui e a água é transferida do extracelular para o intracelular, resultando num aumento do volume de líquido intracelular e extracelular e numa diminuição da pressão osmótica. Ao mesmo tempo, o aumento da quantidade de fluido extracelular inibe a secreção de aldosterona, de modo que a reabsorção de água e Na+ nos túbulos distais do rim é reduzida, a excreção urinária de Na+ é aumentada, a concentração de sódio sérico é reduzida e a diminuição da osmolalidade do fluido extracelular é mais pronunciada.
Os doentes com constipação e gripe podem ter febre, tosse, etc., o que pode acelerar a evaporação da água da pele e das vias respiratórias, pelo que o corpo precisa de muita água para se equilibrar.
Após uma constipação, se os sintomas continuarem a não melhorar ou mesmo a agravar-se, é necessário consultar um médico atempadamente.