Se não houver sintomas desconfortáveis de translucência nucal cervical, geralmente não é necessário tratamento. Se o nevus cervical for grande ou numeroso e o doente estiver a sentir desconforto, é necessária uma visita rápida ao ginecologista para um tratamento específico. Os naevos cervicais estão localizados na superfície do colo do útero e na parte inferior do canal cervical e formam quistos de retenção de tamanhos variáveis porque o muco que secretam não pode ser drenado. Clinicamente estes quistos são geralmente detectados durante um exame ginecológico e não requerem nenhum tratamento especial, sendo revistos regularmente. Se um quisto cervical ficar infectado, anormalmente aumentado ou tiver outros sintomas desconfortáveis, deve ser visto prontamente por um ginecologista hospitalar. Existem muitos tratamentos clínicos para a translucência nucal cervical, utilizando frequentemente fisioterapia como o laser, acupunctura, electrocauterização e, se necessário, cirurgia. A taxa de recorrência da translucência nucal cervical é elevada e os pacientes precisam de ser revistos regularmente para detectar qualquer recorrência e podem ser tratados novamente. As mulheres são aconselhadas a submeterem-se a um exame ginecológico completo uma vez por ano para observar regularmente as mudanças na translucência nucal cervical. Podem também submeter-se ao rastreio do cancro do colo do útero, que pode ser feito de três em três anos se a TCT e o HPV forem negativos durante três anos consecutivos.