Muitas lesões podem ser mal diagnosticadas como cancro do pulmão, na ausência de patologia. Por exemplo, as lesões semelhantes às do vidro triturado e as massas de tecido mole no pulmão podem manifestar-se em casos de tuberculose, infecção fúngica ou infecção bacteriana, para além do cancro do pulmão. Seja tuberculose, fungos ou bactérias comuns ou não, é determinado pelas manifestações clínicas e resposta ao tratamento. O diagnóstico baseia-se principalmente na patologia, tal como a tuberculose tem frequentemente febre, suores nocturnos e desperdício, enquanto o tratamento anti-tuberculose, a sombra de vidro moído irá dissipar-se e absorver rapidamente. Em contraste, as infecções bacterianas são frequentemente acompanhadas de febre, expectoração amarela, tosse de sangue, e assim por diante. Com o tratamento anti-bacteriano, a sombra também se dissipará e será absorvida. As infecções fúngicas estão frequentemente associadas a lesões semelhantes às cavidades e a uma diminuição da imunidade. O principal meio para confirmar o diagnóstico é a punção patológica de lesões vítreas ou nódulos de tecido mole para confirmar se se trata de cancro do pulmão ou tuberculose, fungos, bactérias, etc.