As unhas cinzentas são contagiosas e podem ser transmitidas aos bebés. As unhas cinzentas pertencem à doença infecciosa fúngica das unhas, causada principalmente por dermatófitos, sobretudo devido à transmissão direta da micose. Uma vez que as unhas dos bebés são moles e se ferem facilmente, os bebés podem gostar de roer as unhas, o que pode facilmente provocar pequenas rupturas ou fissuras na pele à volta das unhas, o que pode facilmente fazer com que o fungo que se fixa na placa ungueal invada o leito ungueal, levando assim à ocorrência de unhas cinzentas. Como as unhas dos bebés crescem mais depressa, podem crescer novas unhas antes de o fungo se poder reproduzir suficientemente na unha, pelo que os bebés têm normalmente menos probabilidades de desenvolver unhas cinzentas do que os adultos e os idosos. Os pais devem prestar atenção à limpeza diária dos seus bebés, lavar as mãos, os pés e as meias regularmente e não dar aos seus bebés sapatos que não sejam respiráveis. Se os pais sofrerem de unhas cinzentas, recomenda-se que procurem ativamente tratamento médico e evitem o contacto próximo ou a partilha de artigos domésticos com os seus filhos, tais como pedilúvios, toalhas e corta-unhas.